
Die MesSen Nord GmbH entwickelt und fertigt seit 1993 Dichtheitsprüfgeräte, Prüffahrzeugausstattungen, Prüf- und Protokollsoftware, Hausanschluss-Inspektionskameras sowie Mess- und Anzeigegeräte für Anwendungen im Trink- und Abwasserbereich.
Entwicklung und Fertigung der Produkte erfolgen im Werk Stäbelow, wo sich auch das werkseigene Kalibrierlabor (Kalibrierservice für Eigen- und Fremdfabrikate) befindet. Die Teststrecken auf unserem Werksgelände dienen der Produktentwicklung und Kundenschulung.
Der Vertrieb der Produkte erfolgt über unsere regionalen Vertriebspartner im In- und Ausland, welche Ihnen auch über die Produktvorführung, Einweisung und Bedienerschulung hinaus mit ihrem Fachwissen zur Verfügung stehen. Gern leiten wir ihre Anfrage weiter.






Modulares Prüfsystem (Rohrprüfsystem, Kanalprüfsystem, Abscheiderprüfsystem, Hausanschlussprüfsystem, Wasserdruckprüfungssysteme) für die Dichtheitsprüfung / Zustandserfassung von Rohrleitungen, Kanalrohren, Abwasserkanälen, Schmutzwassergrundleitungen, Grundstücksentwässerungen, Hausanschlüssen, Rohrverbindungen (Einzelmuffenprüfung), Abwasserschächten, Unterdruckentwässerungsanlagen, Trinkwasserleitungen, Abwasser-Hochdruckleitungen, Kabelrohre, Erdwärmesonden, Erdgasleitungen, Abwasserwärmetauschern, Inlinern sowie Ölabscheidern, Fettabscheidern, Kleinkläranlagen (KKA), Klärgruben, Abwassersammelgruben (abflußlosen Gruben), Güllebehältern, Jauchebehältern, Silagebehältern, Auffangbecken, Sprinklerwassertanks, Biogasanlagen, Bodenabdichtungen, Dichtflächen, oberirdisch verlegten Rohrleitungen zum Transport wassergefährdender Stoffe
Prüfvorschriften:
Deutschland / EU: DIN EN 1610, ATV/DWA-M 143 Teil 6 (143-6), ATV/DWA-A 139, DIN 1999-100, DIN 1999-101 (FAME/Biodiesel), DIN 4040-100, DIN EN 805 (DIN 4279), LfW 4.3-6, DIN EN 12566-1, DIN 1986 Teil 30 (1986-30), DIN EN 858-1, DIN 11622, DIN 4261-1, SüwV, §61a Landeswassergesetz (LWG) NRW, DIN 8074 / 8075, DIN 4060, DIN 1988, DIN EN 1928, DIN EN 20811, DIN EN 10088-2, DVGW 400-2, DVGW G 469, ATV-DVWK-A 781 (TRWS/VAWS), ATV-DVWK-A 780, DWA-A 786, DWA-M 167-2, DIN EN 12889 Grabenlose Verlegung und Prüfung, DWA-A 125 Rohrvortrieb
Schweiz: SIA 190, VSA-Richtlinie
Österreich: ÖNORM B 2503
Tschechische Republik: CSN 756909
Prüfverfahren:
Wasser-Niederdruckprüfung mit Wasserverlustkompensation (Wasserdruckprobe, hydrostatischer Rohrtest),
Wasser-Hochdruckprüfung,
Luft-Überdruckprüfung (Druckluftprüfung),
Luft-Unterdruckprüfung (Vakuumprüfung),
Wasser-Pegelprüfung (Wasserfüllprobe, Pegelmessung)
Muffeneinzelprüfung / Einzelmuffenprüfung
Mehrsondenprüfung / Parallelprüfung
Prüfsoftware:
Professionelle, datenbankbasierte Prüfsoftware (Windows 32-/64-bit) mit Auftraggeber-, Projekt- und Prüfobjektverwaltung, konfigurierbaren Prüfprotokollformaten, Such- und Analysefunktionen zur Erstellung von Übersichtslisten und Abrechnungsunterlagen, Exportfunktionen, Datenschnittstelle zu ITV / CITI, GPS-Einbindung, Abscheider-Typendatenbank
Frei verfügbare Büro-Installation zur Prüfdatenverwaltung und Angebotskalkulation, kostenfreie jährliche Softwareupdates seit 1993 !
zum Software-Download ...
Systemmodule:
Vielfältige Ausstattungs- und Kombinationsvarianten sowie Zusatzmodule gestatten den kostengünstigen Einstieg mit einem mobilen Kofferprüfgerät ebenso wie die Erweiterung zum universell ausgestatteten Prüffahrzeugausbau.
LGA-Zulassung für die Prüfung von Abscheidern nach DIN 1999-100 / DIN 4040-100 vom 07.02.2000, Zulassungs-Nr. 0020220-01





Das Prüfsystem ROHRTEST kann über die vorhandenen Schnittstellen zum Muffenprüfsystem mit Luft bzw. Wasser als Prüfmedium z.B. nach DIN EN 1610, Verfahren L und W, DWA-A 139, DWA-M 143/6 und SIA190/VSA erweitert werden und gestattet so die Rohrleitungsverbindungsprüfung / Rohrabschnittsprüfung / Teilabschnittsprüfung von Rohrmuffen, Kanalverbindungen und Leitungsverbindungen.
Die verfügbaren Komponenten ermöglichen eine abschnittsweise Prüfung von Rohrverbindungen mit Absperrung des Prüfraumes direkt im Muffenprüfgerät, was zu kürzeren Prüfzeiten als bei der herkömmlichen Prüfung inklusive des Prüfschlauches führt. Natürlich sind auch vorhandene Muffenprüfpacker aller Hersteller und Muffenprüfhaspeln mit Doppelschlauchsystem einsetzbar.
Rettung durchgefallener Muffeneinzelprüfungen mit Druckluft durch Prüfung mit dem Prüfmedium Wasser
Ist eine Prüfung mit dem Prüfmedium Luft auf Grund ungünstiger Rohrmaterialeigenschaften nicht erfolgreich, so steht mit dem Prüfsystem ROHRTEST ebenfalls eine Prüfoption mit dem Medium Wasser zur Verfügung, welche sich hinsichtlich Rohroberflächen- und Dichtungseigenschaften oftmals als deutlich robuster erweist und positive Prüfresultate auch für z.B. Betonrohre erbringt. Im Unterschied zu Wettbewerbssystemen ermöglicht die von MESSEN NORD entwickelte Prüfanlage zudem eine vollständige, kameraüberwachte Entlüftung des Prüfraumes vor Beginn der Wasser-Dichtheitsprüfung.
Manuell bzw. automatisch angetriebene Muffenprüftrommeln mit Reversierspindel / Kreuzschlittenführung, Kamerafahrwagen und Muffenprüfsteuerungen zur Integration direkt in die Muffenprüfgeräte und Beobachtungskameras für die Muffenposition vervollständigen das System. Die für das System ROHRTEST verfügbare Videodigitalisierung / Videobildeinblendung gestattet die digitale Videobildaufzeichnung / Videodokumentation mit dem Prüfsystem.
Muffeneinzelprüfung incl. Kamerafahrwagen mit nur einer Prüfschlauchhaspel
Muffenprüfgeräte Nennweiten ab DN 100, mit selbstfahrendem Antriebsmodul (Kamerafahrwagen) DN 150 - DN 700, Schlauchlänge 100 m, innenliegendes Kabel für Meßsensor, Prüfpackersteuerung, Fahrwagenantrieb und Videosignal, integrierte Axial- und Radial-Beobachtungskameras mit Einblendung der Prüfdaten ins Kamerabild, Prüfpackersteuerung in wasserdichter Ausführung universell für alle durchströmungsfähigen Muffenprüfgeräte geeignet, Videoaufzeichnung wahlweise über ein separates Kamerainspektionssystem oder das direkt in die Dichtheitsprüfeinheit integrierte Videorecordermodul







Wir übernehmen bzw. unterstützen die Planung und Realisierung Ihres nächsten Dichtheitsprüffahrzeugs, Rohrinspektionsfahrzeugs, Sanierungsfahrzeugs bzw. Hochdruckspül-/Inspektions-/Dichtheitsprüf-Kombinationsfahrzeugs.
Alle Systemkomponenten wie Seilwindenausleger, Krane, Haspelracks, Schwerlastauszüge, Steuerungspanele, Druckluftverteiler- und Anschlußeinheiten, Versorgungsaggregate (Stromaggregate, Drucklufterzeuger / Kompressoren / Seitenkanalverdichter, Unterdruckerzeugung / Vakuumpumpe, Hochdruckpumpe), Wassertanks, Steuerungen, Meßeinrichtungen, unterbrechungsfreie Stromversorgungen (USV) und Industrie-PC's sowie erprobte komplette Fahrzeugkonzepte existieren als 3D-CAD-Modelle, so daß Sie als Interessent bereits in der Planungsphase Ergonomie und Optik des Entwurfes prüfen können.
Ob es sich um ein reines Prüffahrzeug oder eine Kombination mit TV-Inspektionssystem bzw. Hochdruckreinigungseinheit / Hochdruckspülfahrzeug oder Inliner-Sanierungsfahrzeug handelt: Der Fahrzeugaufbauer können wir selbst oder einer unserer spezialisierten Systempartner für Hochdruckspültechnik und Inspektionskamerasysteme sein. Für die Softwareintegration zwischen Inspektionssoftware und Dichtheitsprüfsoftware stehen standardisierte Softwareschnittstellen zur Verfügung.
Mit dem Aufbauhersteller / Fahrzeugausstatter Ihres Vertrauens arbeiten wir ebenso gern zusammen und liefern die Komponenten des Dichtheitsprüfsystems gut dokumentiert als Einbausatz.
Stichworte: TV-Inspektionsfahrzeuge, Kanalprüftechnik, Rohrprüftechnik, Kamerafahrzeuge, Dichtheitsprüffahrzeuge, Dichtheitsprüfanhänger, Druckdichtheitsprüfung, Kanaldichtheitsprüfungen, Rohrdichtheitsprüfungen, Schachtdichtheitsprüfungen, Dichtheitsmessgeräte, Digitales Messsystem DMS, KSS, DMK, Benzinabscheider, Oberflächen, DWA-DVWK-A 139, DWA-DVWK-A 139, Freispiegelmessung, GMH, PDF-Protokoll, Druckmesskoffer DMK, Absperreinrichtungen, Druckerzeuger, Abwasserrohre, Wassersonde, Rohrleitungsbau, Kanalreinigung, Muffenprüfhaspeln, Schlauchhaspeln, Schlauchtrommeln, Kabelhaspeln, Kabeltrommeln, Reversierspindel, Mehrsondenprüfung, Inlinersanierung, Inlinerprüfung, Inlinerdruckprüfung, Inlinerdichtheitsprüfung, Inlinerdichteprüfung, Druckleitungen, Druckerhöhungsanlagen, Abschnittprüfung, Wasserzugabewert, Seitenkanalprüfung, Einlaufprüfung, Anschlussprüfung, Spülen, Leckdetector, Leckdetektor, Leckagedetector, Leckagedetektor, Dichtheitstests, Dichtigkeitstests, Dichtheitstestung, Dichtigkeitstestung, Sanierungsfahrzeuge, Hochdruckspüleinbauten, Hochdruckreinigungsgeräte, Hochdruckspülgeräte, Hochdruckspülaggregate, Spülschlauchhaspeln, Spüldüsen, Hochdruckreinigungsdüsen, TV-Inspektionssystem, inspezieren, inspizieren, Hausanschlüsse, Muffeneinzelprüfung, Muffenpacker, Muffenprüfpacker, Muffenverbindungen, Rohrverbindungen, Rohrdichtungsprüfung, Rohrverbindungsprüfung, Rohrverschluss, Rohrleitungsanschlüsse, Abschnittsprüfung, KKA, Kleinkläranlagenwartung, Kleinkläranlagenprüfung, Rohrsanierung, Schachtsanierung, Kanalsanierung, Kanaldruckprüfung, Druckprobe, Wasserverlustmessung, Wasserverlustprüfung, Wasserleckagemessung, Behälterprüfung, Rohrabdrückgeräte, Dichtprüfgeräte, Dichtigkeitsprüfgeräte, Dichtheitsmessung, Dichtigkeitsmessung, Dichtigkeitsprüfungen, Dichtigkeitsprüffahrzeuge, Rohrdichtigkeitsprüfungen, Kanalabdrückgeräte, Kanalinspektionsgeräte, Kanalinspektionstechnik, Rohrinspektionsgeräte, Rohrinspektionstechnik, Behälterinspektionsgeräte, Behälterinspektionstechnik, Schachtinspektionsgeräte, Schachtinspektionsgeräte, Rohrprüfgeräte, Kanalprüfgeräte, Kabelschutzrohre, Kabelleerrohre, Kabelkanäle, Rohrleitungskalibrierung, Rohrkalibrierung, Kalibrierung von Abwasserkanälen, Kabelschutzrohren, Rohrdeformationsmessung, Konturvermessung, Kalibriermesssysteme, Rohrkalibermessung, Kanalreinigung, Rohrreinigung, Kanal-TV, Kanalsanierung, Fräsroboter, Sanierungskonzeption, Druckprüfungen, Fettentsorgung, Fettabscheiderentsorgung, Ölentsorgung, Ölabscheiderentsorgung, Schichtdickenmeßgeräte, Schichtdickenmessgeräte, Abscheiderwartungssets, Klärgrubenentsorgung, Kleinkläranlagenwartung, Fäkaliengruben, Molchen, Dunstabzugshaubenreinigung, Fallrohrprüfung, Fallrohrdichtheitsprüfung, Fallrohrdichtigkeitsprüfung, Fallrohrsanierung, Rohrdruckprüftechnik, Rohrdruckprüfung, Sanierungsdokumentationssystem, Sanierungsprotokoll, Kläranlagenprüfung, Kläranlagendichtheitsprüfung, Abluftkanäle, Abfluftkanalreinigung, Desinfektion und Reinigung von Trinkwasserleitungen, 24-Stunden-Notdienst, PC-Programm, Prüfcomputer, EDV-Software Dichtheitsprüfung, Dichtheitsprüfprogramm, Abscheiderprüfsoftware, Rohrprüfsoftware, Schachtprüfsoftware, Muffenprüfsoftware, Kanalprüfsoftware, Kanalinspektionssoftware, Rohrinspektionssoftware, Kanaldaten, Rapportlisten, Projektrapport, Infiltrationsprüfung, Exfiltrationsprüfung, Landeswassergesetz LWG NRW §61a, Landesabwassergesetz, Strangprüfung, Abwassertankprüfung, Stutzenprüfung, Einlaufprüfung, Anschlussprüfung, Anlagen zum Lagern und Abfüllen von Jauche, Gülle, Silagesickersaft, Festmist, Silage, Reducing extraneous water: detection and condition assessment of leaking private sewers, Portable pressure tester, Mallette pour controle de pression




Druckluft-Dichtheitsprüfgerät (Prüfkoffer) mit integrierter Sicherheits-Befüllarmatur, Prüfcomputer, Datenspeicher und Streifendrucker zur Protokollerstellung direkt vor Ort. Egal, ob Sie Prüfdienstleister, Sanierungsunternehmen oder Tiefbauer sind: Das MPG ist das optimal handliche, robuste und einfach zu bedienende Dichtheitsprüfgerät für den täglichen Baustelleneinsatz.
Die Erstellung und Verwaltung ausführlicher Dichtheitsprüfprotokolle nach sämtlichen derzeit in Deutschland und der EU geltenden Prüfnormen und Vorschriften erfolgt mit der professionellen Dichtheitsprüfsoftware (Windows 32-/64-bit) aus den gespeicherten Daten am Büro-PC. Alternativ ist selbstverständlich eine Onlineprotokollierung über ein während der Prüfung verbundenes PC-Notebook oder den PC eines Prüf-/Inspektionsfahrzeuges möglich.
Softwareupdates zur Anpassung an ggf. geänderte Prüfnormvorgaben erfolgen PC-seitig über das Online-Portal der Herstellerwebsite, wodurch Prüfgeräte dieser Bauart unabhängig von der Entwicklung der PC-Technik und der Betriebssysteme über viele Jahre eingesetzt werden können - Investitionssicherheit als Systemeigenschaft.
zum Software-Download ...
Hausanschlussprüfungen nach ATV/DWA-M 143, Teil 6 bzw.
DIN 1986 Teil 30:
Für die Prüfung von Abwasser-Bestandsleitungen nach ATV/DWA-M 143 (öffentlicher Bereich) bzw. DIN 1986 Teil 30 (private Hausanschlüsse, Grundstücksentwässerungsanlagen GEA) existiert die Erweiterungsoption Wasserprüfung (Wasserdruckprüfung, Wasserdruckprobe), so daß diese Dichtheitsprüfung wahlweise mit den Prüfmedien Luft oder Wasser ausgeführt werden kann.
Hochdruckprüfung von Trinkwasserdruckleitungen / Abwasserdruckleitungen:
Mit der Zusatzoption Hochdruckprüfung sind Prüfungen z.B. gemäß DIN EN 805 / DVGW 400-2 sowie nach frei definierbaren Prüfvorgaben für Industrieinstallationen möglich.
Druckprüfung von Erdgasleitungen / Gashausanschlussleitungen
Mit der Zusatzoption Gasanschlussprüfung sind Prüfungen gemäß DVGW G 469 nach Prüfmethode B3 mit Druckluft im Prüfgerät integriert. Die Gerätesoftware beinhaltet Prüfzeit- und Druckverlustvorgabeberechnungen lt. Normvorgaben, so daß die Prüfungsdurchführung auch ohne zusätzliches Notebook erfolgen kann.
Druckprüfung an Erdwärmesonden
Die Erdwärmesondenprüfung gemäß VDI 4640 / EN 805 (D), ÖWAV-Regelblatt 207 in Anlehnung an die ÖNORM EN 805 (A) sowie die SIA 384-6 in Anlehnung an SN EN 805 (CH) kann ebenfalls mit dem Prüfgerät MPG, Option Hochdruckprüfung durchgeführt werden, womit sich dieses Gerät als Universaldichtheitsprüfgerät für den gesamten Hausanschlussinstallationsbereich anbietet.





Der Spezialist auf dem Bau. Das RPG bewährt sich für die Eigenüberwachung im Rohrleitungsbau und Kanalbau, in der Sanierung sowie bei der Dichtheitsprüfung von Kleinkläranlagen (KKA) und abflußlosen Gruben schon seit vielen Jahren als robustes und einsatzvariables Werkzeug. Optionen wie ein integrierter Kompressor (lauffähig über Akku- und 12 Volt-Kfz-Bordspannung), ein leistungsstarker Akkumulator und modulare Erweiterbarkeit für Schacht-, Vakuum- und Hochdruckprüfung tragen der Vielfalt der täglichen Anforderungen Rechnung.
Durch den integrierten Prüfcomputer mit einem Datenspeicher für 50 Prüfungen ist kein PC auf der Baustelle notwendig, was eine weit größere Robustheit als bei einem integrierten PC oder Panel-PC ergibt. Druckverlauf und Prüfresultat können selbstverständlich über das integrierte Grafikdisplay abgelesen werden.
Die Prüfprotokolle werden
a) nachträglich über den Büro-PC ausgedruckt und auch dort verwaltet oder b) online über ein direkt verbundenes PC-Notebook oder den PC eines Prüf-/Inspektionsfahrzeuges erzeugt.
Die professionelle Prüfsoftware (Windows 32-/64-bit) steht jederzeit in der aktuellen Version über das Download-Portal der MESSEN NORD GmbH zur Verfügung. Dies garantiert unabhängig von der Entwicklung der PC- und Betriebssystemtechnologie Investitionssicherheit über viele Jahre.
Selbstverständlich kann die Protokollerstellung auch über ein integriertes oder einfach auf das Prüfgerät gestelltes PC-Notebook online erfolgen - der Platz dafür ist auf der Frontplatte des Dichtheitsprüfgerätes bereits vorgesehen.
LGA-Zulassung für die Prüfung von Abscheidern nach DIN 1999-100 / DIN 4040-100 vom 07.02.2000, Zulassungs-Nr. 0020220-01
Stichworte: Prüfkoffer, Druckprüfkoffer, Druckmesskoffer, Abdrückkoffer, Pegelsonde, Schachtsonde, Wasserpegelprüfung, Klärgrubenprüfung, Kleinkläranlagenprüfung, Behälterprüfung, Sammelgrubenprüfung, Wasserdruckprüfung, Druckprobe, Hausanschluss-Prüfung, Hausanschluss-Prüfgerät, Hausanschluss-Prüfsystem, Hausanschluss-Prüfeinheit, Unterdruckprüfung, Vakuumprüfung, Vakuumejektor, Dichtheitsprüfung privater Abwasserleitungen / Abwassersysteme
Das Dichtheitsprüfgerät RPG-3 und die Pegelmesseinrichtung SP04 waren auch Gegenstand vergleichender Untersuchungen unterschiedlicher Prüfverfahren durch das Ingenieurbüro Goldberg. Die nachfolgen Fachbeiträge beschäftigen sich mit den gerätetechnischen Voraussetzungen und den rechtlichen Bedingungen der Durchführung von Dichtheitsprüfungen.



Pegelmesssonde ROHRTEST-SP04 für die Schachtprüfung, Behälterprüfungen und Abflussrinnenprüfung nach DIN EN 1610 u.a., die Prüfung von Koaleszenzabscheidern nach DIN EN 858-1 bzw. DIN 1999-100 / DIN 1999-101 (Ölabscheiderprüfung, Leichtflüssigkeitsabscheiderprüfung, Benzinabscheiderprüfung, FAME/Biodiesel, Tankstellenprüfung / Tankstellenabnahme nach TRwS/VAwS DWA-A781 u. DWA-A779), von Fettabscheidern nach DIN 4040-100 sowie von abflußlosen Gruben nach DIN 4261-1, Sammelbehältern für Gülle, Jauche und Silage (Leckageüberwachung für Güllebehälter, Gärfuttersilos, Dunglegen, Biogasanlagen, Biogasbehälter, Biogasfermenter, Silagesickersaft DIN 11622, DIN 1045 und DIN 11832) sowie Kleinkläranlagen und Biogasanlagen-Behältern nach DIN 12566-1, DIN 11622 und DIN 1986-30, Löschwassertanks für Sprinkleranlagen, unterirdische Löschwasserbehälter DIN EN 12845, DIN 14489, DIN 14230 (Abscheiderprüfgerät / Schachtprüfgerät / Pegelmeßgerät / Pegelsonde / Pegelmeßsonde / Pegelmessung / Füllstandsmessung / Füllstandsprüfung / Wasserpegel-Meßgerät / Pegelmessung / Wasserverlustmessung / Rinnenprüfsonde / Rinnenprüfung / Mehrkammer-Ausfaulgruben, Einkammer-Absetzgruben)
Das Gerät arbeitet mit einem optischen Messverfahren und wird somit von atmosphärischen Druckschwankungen nicht beeinflußt. Die hohe Messwertstabilität und eine Messauflösung von 0.01 mm gestatten eindeutige Aussagen bzgl. der Dichtheit der untersuchten Behälter. Bei der Anwendung für Abscheider-Generalinspektionen gem. DIN 1999-100 und DIN 4040-100, für welche sich die Prüfzeit aus der Pegeloberfläche (lichte Fläche) und der Genauigkeitsklasse der eingesetzten Messmittel bestimmt, ergibt sich durch die hohe Messgenauigkeit des ROHRTEST-SP04 in vielen Fällen eine kürzere Prüfzeit als mit Messgeräten geringerer Genauigkeit.
Da das Dichtheitsprüfsystem ROHRTEST-4 mehrere Pegelprüfungen parallel durchführen kann (Mehrsondenprüfung/Parallelprüfung), können sowohl verschiedene Abscheiderkomponenten zur Effizienzsteigerung als auch Referenzbehälter zur Bestimmung von Niederschlags-, Verdunstungs- und Temperaturausdehnungseffekten gleichzeitig geprüft werden.
Die parallele Aufzeichnung der Medientemperatur über die optionale Temperaturmesssonde sowie die kontinuierliche Aufzeichnung des atmoshärischen Umgebungsluftdruckes gestatten die Bestimmung physikalischer Einflüsse auf das Messmedium bei der Realisierung von Präzisionspegelmessungen z.B. an sehr großflächigen Behältern wie Großabscheidern, Kläranlagenbecken und Rückhaltebecken von Industrie- und Kraftwerksanlagen.
Lieferung der Pegelsonde mit hochwertigem "LASERLINER"-Aluminium-Laserstativ, Verlängerungsrohren (spielfreier Schraubanschluss), Endstück mit Libelle und baustellentauglichem Spezial-Anschlusskabel, welches sich bei Bedarf mittels Kabeltrommel bis auf >100 m verlängern läßt.
Seit 02/2000 besitzt die Messeinrichtung die Zulassung der LGA Würzburg für Abscheiderprüfungen nach DIN 1999-100. Bestätigte Genauigkeitsklasse für die Bemessung von Abscheiderprüfungen 0,03 mm.
LGA-Zulassung für die Prüfung von Abscheidern nach DIN 1999-100 / DIN 4040-100 vom 07.02.2000, Zulassungs-Nr. 0020220-01


Software zur komfortablen Erstellung von Abscheider-Generalinspektionsberichten direkt aus den Dichtheitsprüfprotokollen der Abscheiderkomponenten gemäß LGA-Empfehlung nach DIN 1999-100 (Leichtflüssigkeitsabscheider LFA / Koaleszenzabscheider) DIN 1999-100 / DIN 1999-101 (FAME / Biodiesel) und DIN 4040-100 (Fettabscheider), Lageplanerstellung unter Einbindung vorhandenen Kartenmaterials, Gebäudezeichnungen und Luftbildaufnahmen, automatische Prüfprotokoll- und Digitalfotoeinbindung, PDF-Erzeugung der Generalinspektionsberichte incl. Dichtheitsprüfprotokolle, Schwimmerkalibrierung mit Hilfe der Pegelmesseinrichtung ROHRTEST-SP04
Abscheiderwartung durch Sachkundige gem. VAwS / DIN 1999-100 / DIN 4040-100 von Ölabscheidern / Koaleszenzabscheidern / Fettabscheidern mit Ölschichtdickenmessung



Die Rohrprüfkissen und Absperrdichtkissen (umgangssprachlich auch Prüfblasen bzw. Absperrblasen genannt) eignen sich zum leichten und schnellen Absperren von Abwasserrohren und Kanälen mit kreisrundem Querschnitt für Nenndurchmesser von 70 mm bis 1600 mm. Die Rohrprüfkissen besitzen Durchgänge (Bypass) bzw. Entlüftungseinrichtungen und eignen sich zum Absperren von Rohren, zum Umleiten von Wasser, zum Befüllen oder Entleeren von Rohrleitungen und zum Befüllen mit Luft oder Wasser für die Dichtheitsprüfung.
Für die Prüfung von Rohrleitungen, welche nur einseitig zugänglich sind, gibt es sog. Hausanschlussprüfgeräte. Diese erlauben das "Fernsetzen" von Absperrblasen über Luftschiebestangen (Schubstangen), welche über spezielle Kupplungen miteinander verbunden werden. Angeboten werden komplette Prüfsets sowohl für die Luftprüfung als auch für die bei der Prüfung von Hausanschlussleitungen anzuwendende Wasserprüfung nach ATV/DWA-A 143 Teil 6 bzw. DIN 1986 Teil 30.
Stichworte: Absperrtechnik, Kanalabsperrung, Abwasserabsperrblasen, Hausanschluss-Prüfset, Hausanschluss-Prüfkoffer, Prüfblasen, Fexible Rohrprüfblasen, Hochdruck-Absperrblasen, Dichtscheiben, Rohrdichtkissen, Flex-Bypassdichtkissen, Flex-Bypassdichtblasen, Prüfblasensysteme, Dichtkissensysteme, Absperrblasensysteme, Absperrsysteme, Abdichtungssysteme, Schachtabsperrungen, Schachtdichtkissen, Schachtprüfkissen, Schachtabsperrgerät, Schachtprüfverschluss, Schachtprüfblasen, Schachtabsperrgeräte, Packer, Rohrendverschlüsse, Schiebeblasen, Luftschiebestangen, Luftschieberohre, Abschnittsprüfung, Fernsetzen, Differenzdruckmessgerät, Digital-Feinmanometer, Datenlogger, Befüllarmatur, Steuerorgan, Fusspumpe, Füllschlauch, Füllschläuche, Prüfschläuche, Hochdruckpresskolben, Rohrleitungsprüfstopfen, Rohrleitungsverschlussstopfen, Rohrverschlussstopfen, Rohrverschlußsystem, Hochdruckrohrendverschluss, Hochdruckrohrendverschlüsse, Rohrabsperrscheiben, Ovale Rohrprüfkissen, Kanalabsperrblasen, Kanalabsperrsysteme, Shut-off bladder, Test bladder










Fernsteuerbare Zoomkamera an einem bis zu 16 m Länge ausbaubaren Stangensystem mit 4 LED-Hochleistungsscheinwerfern und Bedienpult für die Beurteilung und Dokumentation des Zustandes von Rohrleitungen, Abwasserkanälen, Schächten, Abscheider- und Sammelbehältern (-> Elektronischer Kanalspiegel, Video-Kanalspiegel).
Diese Kamera gestattet einen echten, kostengünstigen wie sicheren "QuickView" sowohl in Rohrleitungen und Abwasserkanäle als auch in Behälter und Tanks ohne die Notwendigkeit eines Einstiegs und hilft, Reinigungsleistungen, Sanierungen und weitergehende Inspektionen zu planen und zu optimieren.
Die Kameraeinheit besitzt einen gefederten, einstellbaren Standfuß zur Mittenpositionierung in Gerinnen DN 200-800 und ist komplett mit Scheinwerfern und Laser-Distanzsensor horizontal / vertikal kippbar.
Bilder und Videos können per Tastendruck direkt auf der integrierten SD-Karte gespeichert oder über USB 2.0 noch während der Inspektion an einen angeschlossenen Tablet-PC oder ein Notebook übertragen werden.
Mittels der speziell entwickelten Inspektionssoftware SCHACHT-INSPECTOR werden Inspektionsberichten gem. DIN 13508-2 erarbeitet bzw. Bilder in Gerneralinspektionsberichte nach DIN 1999-100 oder DIN 4040-100 eingefügt. Die am Bediengerät vorhandene Standard-Video-Schnittstelle (PAL) gestattet weiterhin die Verbindung zu vorhanden Video-Inspektionssystemen.
Schachtinspektionssoftware SCHACHT-INSPECTOR gem. DIN 13508-2 mit integrierter Inspektionsberichtserzeugung, Schachtuntersuchung / Schachtabwicklung / Panoramabilderzeugung, ISYBAU / XML-Schnittstelle für Inspektionsdatenexport
Lieferung mit den Optionen: Stativ mit Drehhalterung und Winkelskala, Teleskopstangen oder Quicklock-Steckstangensystem 8-16 m, Einzelstangen-Stecksystem mit Schnellkupplung, Akkurucksack, Kfz-Spannungsadapter und Tablett-PC mit Schacht-Inspektionssoftware, Diffusoraufsätze für die Behälterinspektion
Der integrierte Laser-Distanzsensor gestattet die Vermessung der untersuchten Schacht- und Behälterbauwerke horizontal und vertikal sowie die Lokalisierung von Schadstellen in Rohrleitungen und Schächten ohne die Notwendigkeit eines Einstiegs.
Ein Werkzeug, zwei Anwendungen:
1. Schachtkamera
Inspektion / Vermessung / Dokumentation des Zustandes von Schachtbauwerken und Abwasserbehältern (Ölabscheider, Fettabscheider, Sammelbehälter, Tanks, Klärgruben) ohne Notwendigkeit des Einstiegs (Schachtinspektion / Behälterinspektion)
2. Video-Kanalspiegel
Beurteilung und Dokumentation des Betriebszustandes von Rohrleitungen und Kanälen einfach durch Hineinzoomen vom Schacht aus. Anwendbar für gereinigte wie auch teilgefüllte Leitungen und Kanäle bis zu einer Entfernung von 25 - 50 m, abhängig vom Leitungsdurchmesser. Lokalisierung von Schadstellen und Hindernissen durch integrierte Laservermessung.
Keine Notwendigkeit des Einstiegs zur Ermöglichung der sog. "Bedarfsgerechten Reinigung" durch Kanalspülung / Hochdruckspülverfahren (Elektronischer Kanalspiegel, Video-Kanalspiegel, Zoom-Kamera, elektronische Kanalspiegelung, Ablagerungsuntersuchung, Inspektion teilgefüllter Kanäle, Einsteigeloch-Kamera-Kontrollsystem, Abwasserkanaleinstieg)
Video bei YouTube: Rohrinspektion / Kanalinspektion / Schachtinspektion
Inspektionsvideo Stadt Herford DN 300
Musterprotokoll Schachtinspektion nach DIN 13508-2
Dokumentation Schachtkamera STV-2 incl. Inspektionssoftware SCHACHT-INSPECTOR
Preisliste Schachtkamera / Elektronischer Kanalspiegel STV-2




Kamerasystem RTV-3 in der Ausführung als Glasfaser-Schiebeaalhaspel und Kamerakabeltrommel, Inspektion von Leitungsdurchmessern 50-350 mm, automatisch aufrechtes Bild, Wechselkopf, Elektronische Meterzählung und Dateneinblendung, tageslichttauglichem TFT-Monitor mit Schutzgrad IP65, integriertem Digitalvideorecorder (SD-Card), Ortungssender und -empfänger zur Positions- und Tiefenortung, Monitorkoffer mit tageslichttauglichem TFT-Display, Dateneinschreiben, Akkuversorgung und Digital-Videorecorder
Neu und für alle ausgelieferten RTV-3-Systeme nachrüstbar: Bild- und Videospeicherung durch den integrierten SD-Card-Recorder, Abspielen und Verwalten der Aufzeichnungen direkt auf dem Kameradisplay, durch integrierten PC im Inspektionskoffer: direkte Erstellung von Inspektionsprotokollen ohne Nachbearbeitung
Stichworte: Kanal-TV-Anlage, Grundstücksentwässerungsanlagen GEW, GEA, Schiebestab, spritzwassergeschützte Bedieneinheit, Texteingaben, Rohrinspektion ohne Nachbearbeitung, Bürosoftware, Untersuchungsbericht, USB-Stick, Berichtsdaten, Haltungsgrafik, Führungsschlitten, Wechselkörbe, Upright Picture Control UPC, Axialsicht, Axialoptik, Hausanschluss-Inspektionskamera, Rohrkamera, Sanitärkamera, Schiebekamera, Stoßkamera, Stosskamera, aufrechtes/aufrechtstehendes Bild, selbstnivellierendes Bild, automatischer Horizont, automatische Horizontallagen-Korrektur, Bildhorizont, Pendelkopf, brillante / brilliante Bildqualität, Rohrkamera, Kanalkamera, Fahrwagen, Schiebemugel, Schiebeschlitten, Schiebewagen, Schiebehaspel, Kameraortung, TFT-Monitorkoffer, TV-Inspektionssoftware, WinCam, Kanal-TV-Anlagen, Kanal-TV-Software, Video-Dokumentationskoffer, Erfassungssoftware, Metereinblendung, Dateneinlendung, Videodigitalisierung als MPEG-2, MPEG-4, AVI, Digitale Bildspeicherung

Zur Lokalisierung von Rohrverläufen bzw. Schadensstellen kann die Inspektionskamera RTV-COLOR mit einem Sendemodul (Molchsender) ausgestattet werden. Mit dem Rohrortungsgerät EASYLOC können Lage und Tiefe (Option) der aktuellen Kameraposition ermittelt werden.
Das Gerät dient zur Ortung und optionalen Tiefenbestimmung von Abwasserkanälen und Abwasserleitungen sowie von anderen nichtmetallischen Versorgungsleitungen und Entsorgungsleitungen. Ein optionales Zusatzmodul gestattet die Einkopplung des Sendesignals in metallische Leitungen, Elektrokabel bzw. die Inspektionskamera selbst und damit auch deren Ortung.
Stichworte: Rohrortungsgeräte, Kameraortung, Positionsbestimmung, Positionsortung, Wasserleckortungsgeräte, Tiefenortung, Tiefenmessung, Kanalortung, Leitungsortung, Leitungsverlaufsbestimmung, Positionsbestimmung, Schadensortung, Verlaufsfeststellung


Schlauchlängenmessgerät zur berührungslosen Erfassung der Position der Hochdruck-Reinigungsdüse (Spüldüse, Kanalreinigungsdüse) in Rohr und Kanal beim Arbeiten mit Hochdruckspülfahrzeugen. Gemessen wird die abgehaspelte Spülschlauchlänge ab einem Startpunkt (z.B. dem Rohranfang). Zusätzlich wird die Tagesspülstrecke oder Auftragsspülstrecke zu Abrechnungszwecken protokolliert.
Das kostengünstige Messgerät ist für alle Haspelmaße und Schlaucharten, für den Neubau wie die Nachrüstung bestehender Hochdrückspühlfahrzeuge geeignet.
Optionen: CAN-Bus-Anbindung, Druckeranschluß, Schaltausgänge, Kessel-Füllvolumenanzeige
Die optionale CAN-Bus-Schnittstelle ermöglicht
a) die Einblendung der aktuellen Spüldüsenposition in die Fernbedienung des Spülaufbaus
b) die Integration in ein Spüldatendokumentationssystem zur Aufzeichnung des Reinigungsverlaufes bzw. zum Nachweis der Spülparameter


Zur Erfassung bzw. Abrechnung aufgenommener Sauggutmengen wird eine hinreichend genaue, elektronische Anzeige mit Dokumentationsschnittstelle zum Fahrzeug-PC bzw. Belegdrucker benötigt. Unter den besonderen Gegenbenheiten unterschiedlichster Kesselausführungen und Messprinzipien für den Kesselfüllstand wurde eine Anzeigeeinheit geschaffen, welche diese Aufgabe besonders wirtschaftlich erfüllt, optional ist ein Belegdrucker für die Fahrzeugintegration verfügbar.
Anzeigegerät für 1 bzw. 2 Kesselfüllmengen Schmutz- und Frischwasser. Mit Hilfe des pegelabhängigen Signals eines beliebigen Sensor (kapazitiv, Ultraschall, Schwimmerabtastung) kann eine Füllmengenanzeige realisiert werden. Berücksichtigung der Kolbenstellung bei Verstellkolben.
Als Einzel- oder Kombinationsgerät mit Schlauchlängenmessung lieferbar. Optionen: CAN-Bus-Anbindung, Druckeranschluß, Schaltausgänge
Durch den optionalen Belegdrucker ist der Nachweis der Entsorgungsmenge über Einzel-Entsorgungsbelege realisierbar.
Technische Regeln wassergefährdender Stoffe (TRwS)
| ATV-DVWK-A 779, erschienen 04/2006 Allgemeine Technische Regelungen | TRwS 779/2006 |
| ATV-DVWK-A 780-1, erschienen 12/2001 Oberirdische Rohrleitungen Teil 1: Rohrleitungen aus metallischen Werkstoffen | TRwS 780-1/2001 |
| ATV-DVWK-A 780-2, erschienen 12/2001 Oberirdische Rohrleitungen Teil 2: Rohrleitungen aus polymeren Werkstoffen | TRwS 780-2/2001 |
| zusätzlich erschienen 12/2003: ATV-DVWK-Kommentar zur A 780 Teile 1 und 2 | |
| ATV-DVWK-A 781, erschienen 08/2004 Tankstellen für Kraftfahrzeuge | TRwS 781/2004 |
| ATV-DVWK-A 781-2, erschienen 05/2007 Tankstellen für Kraftfahrzeuge, Teil 2: Betankung von Kraftfahrzeugen mit wässriger Harnstofflösung | TRwS 781-2/2007 |
| ATV-DVWK-A 781-3, erschienen 10/2008 Tankstellen für Kraftfahrzeuge, Teil 3: Betankung von Kraftfahrzeugen mit Mischungen aus Ethanol und Ottokraftstoff | TRwS 781-3/2008 |
| zusätzlich erschienen 9/2004: ATV-DVWK-Kommentar zur A 781 | |
| DWA-A 782, erschienen 05/2006 Betankung von Schienenfahrzeugen | TRwS 782/2006 |
| DWA-A 783, erschienen 12/2005 Betankungsstellen für Wasserfahrzeuge | TRwS 783/2005 |
| DWA-A 784, erschienen 04/2006 Betankung von Luftfahrzeugen | TRwS 784/2006 |
| DWA-A 785, erschienen 07/2009 Bestimmung des Rückhaltevermögens bis zum Wirksamwerden geeigneter Sicherheits-vorkehrungen -R1- | TRwS 785/2009 |
| DWA-A 786, erschienen 10/2005 Ausführung von Dichtflächen | TRwS 786/2005 |
| DWA-A 787, erschienen 07/2009 Abwasseranlagen als Auffangvorrichtungen | TRwS 787/2009 |
| DWA-A 788, erschienen 05/2007 Flachbodentanks aus metallischen Werkstoffen zur Lagerung wassergefährdender Flüssigkeiten | TRwS 788/2007 |
| DWA-A 789, erschienen 07/2010 Bestehende unterirdische Rohrleitungen | TRwS 789/2010 |
| DWA-A 790, erschienen 12/2010 Bestehende einwandige unterirdische Behälter aus metallischen Werkstoffen | TRwS 790/2010 |
| DWA-A 791 (Entwurf), erschienen 01/2009 Heizölverbraucheranlagen | TRwS 791/E2009 |
| Das DVWK-, ATV-DVWK- und DWA-Regelwerk ist zu beziehen über die: Deutsche Vereinigung für Wasserwirtschaft, Abwasser und Abfall e.V. (DWA), Theodor-Heuss-Allee 17, 53773 Hennef |
Richtlinien und Hefte des Deutschen Ausschusses für Stahlbeton (DAfStb)
| DAfStb-Richtlinie Betonbau beim Umgang mit wassergefährdenden Stoffen Teil 1: Grundlagen, Bemessung und Konstruktion unbeschichteter ........... Betonbauten Teil 2: Baustoffe und Einwirken von wassergefährdenden Stoffen Teil 3: Instandsetzen und Ertüchtigung | Ausgabe 10/2004 |
| DAfStb-Heft 474: Beitrag 1: Injizierte Risse unter Medien- und Lasteinfluss, ................ Teil 1: Grundlagenversuche, Beitrag 2: Injizierte Risse unter Medien- und Lasteinfluss, ................ Teil 2: Bauteiluntersuchungen, Beitrag 3: Oberflächenschutzmaßnahmen zur Erhöhung der ................ chemischen Dichtungswirkung, Beitrag 4: Korrossionsschutz der Bewehrung bei Einwirkung ................ umweltgefährdender Flüssigkeiten | Ausgabe 07/1997 |
| DAfStb-Heft 481: Beitrag 1: Sicherheitskonzept für Bauten des Umweltschutzes, Beitrag 2: Erfahrungen mit Bauten des Umweltschutzes, Beitrag 3: Qualitätskontrollmaßnahmen bei Betonkonstruktionen | Ausgabe 10/1997 |
| DAfStb-Heft 519: Betonbau beim Umgang mit wassergefährdenden Stoffen, Zweiter Sachstandsbericht mit Beispielsammlung | Ausgabe 10/2001 |
| Vorgenannte Richtlinie und Hefte sind zu beziehen über die Beuth Verlag GmbH, 10772 Berlin. | |
Literatur:
Saug- und Spülfahrzeuge für die Kanalreinigung
Maass, Dieter;
"Kombinierte Hochdruckspül- und Schlammsaugfahrzeuge mit vielfältigen Optionen in Behältergrößen bis 25000 Litern" liefert einer der bekannten Hersteller von Nassabfallentsorgungsfahrzeugen, und ein zweiter formuliert: "Wir bieten kombinierte Saug-Spülaufbauten mit Wasseraufbereitungssystem". Ob für die Säuberung von Abwasserkanälen durch die Stadtreinigung oder bei spezialisierten Unternehmen der Entsorgungsbranche - Spül- und Saugfahrzeuge werden in recht unterschiedlichen Bereichen eingesetzt. Über welche Produkte sich der Interessierte per Internet bei Herstellern informieren kann, wird an ausgewählten Beispielen vorgestellt.
Artikel aus der Zeitschrift: Umweltpraxis
Schlagwörter zum Inhalt:
Kanalreinigung
Reinigungsverfahren
Fahrzeug
Nutzfahrzeug
Abwasserkanal
Entsorgung
Hochdruckspülung
Saugmethode
Übersicht
Schäden an Grundstücksentwässerungsanlagen.
Michael Scheffler, Katrin Rohr-Suchalla
Schäden an Grundstücksentwässerungsanlagen
Ursachen, Folgen, Sanierung, Rechtsfragen
2010, 232 S., zahlr. farb. Abb., Tab., Gebunden
Fraunhofer IRB Verlag
Gebäude- und Grundstücksentwässerung.
Franz-Josef Heinrichs, Bernhard Rickmann, Klaus-Dieter Sondergeld
Gebäude- und Grundstücksentwässerung
Beuth Kommentar
Planung und Ausführung. DIN 1986-100 und DIN EN 12056-4
21. Kolloquium zur Abwasserwirtschaft. Themenschwerpunkte: Abwässer aus Gewerbe und Industrie, WRRL - Spurenstoffe, Abwasser und Energie, viel (Ab)Wasser. Hamburg, 9. und 10. September 2009.
21. Kolloquium zur Abwasserwirtschaft. Themenschwerpunkte: Abwässer aus Gewerbe und Industrie, WRRL - Spurenstoffe, Abwasser und Energie, viel (Ab)Wasser. Hamburg, 9. und 10. September 2009
Hamburger Berichte zur Siedlungswasserwirtschaft, Band 70
Treatment of household grey water for non-potable reuses.
Fangyue Li
Treatment of household grey water for non-potable reuses
Hamburger Berichte zur Siedlungswasserwirtschaft, Band 69
Renovierung von drucklosen Leitungen/ Anschlussleitungen mit vor Ort aushärtendem Schlauchlining. 4. überarbeitete Auflage.
Renovierung von drucklosen Leitungen/ Anschlussleitungen mit vor Ort aushärtendem Schlauchlining. 4. überarbeitete Auflage
Merkblatt RSV 7.1, Band Januar 2009
Abwassertechnik. Tl.3. Kläranlagen.
Abwassertechnik. Tl.3. Kläranlagen
DIN-Taschenbuch Nr.13
Alexandru Braha, Ghiocel Groza
Moderne Abwassertechnik
Erhebung, Modellabsicherung, Scale-Up, Planung
Indirekteinleitungen.
Jochen Dirschka
Indirekteinleitungen
Friedrich Wissing
Wasserreinigung mit Pflanzen
2., erw. Aufl.
Joachim Beyert
Entwicklung eines kostengünstigen Sanierungsverfahrens für Hausanschlüsse. Abschlussbericht
Forschungsinitiative Zukunft Bau F 2764
Glinka, Michael;
Die Größe der Kleinen
wwt Wasserwirtschaft Wassertechnik, 2011 Jungmann, Dieter;
Fakten - Gesetze - Prüfung - Erneuerung. Stichwort Grundstücksentwässerung
Straßen- und Tiefbau, 2011 Zimmer, Werner; Carbon, Rene;
Abwasserkanalsanierung mit Kurzrohr-Modulen aus PP-Wickelrohr
GWF Wasser Abwasser, 2011 Lübars, Gerald; Schmidt, Uwe;
Vom Haus bis zum Hauptkanal. Langzeiterfahrungen mit Kanalrohrsystemen aus PVC-U
Straßen- und Tiefbau, 2011 Zemke, Lena;
Eiprofil in der Münchner Altstadt saniert
wwt Wasserwirtschaft Wassertechnik, 2011 König, Klaus W.;
Regenwasserrückhaltung und -versickerung. Neue Pflichten für Grundstücksbesitzer
Modernisierungs-Magazin, 2011 Chui, Fabio; Krampe, Jörg; Steimetz, Heidrun;
Das Tropfkörperverfahren für heiße Klimazonen
KA Korrespondenz Abwasser, Abfall, 2011 Hüner, Cord; Barthel, Jürgen;
Die Geschichte des Schwebebettverfahrens
wwt Wasserwirtschaft Wassertechnik, 2011 Kionka, Tom;
Fokus Fettabscheider. Wofür der Betreiber gerade stehen muss
tis. Tiefbau Ingenieurbau Straßenbau, 2011 Schmager, Carsten;
Wegweiser Kleinkläranlagen und Sammelgruben. Land Brandenburg (kostenlos)
wwt Wasserwirtschaft Wassertechnik, 2011