Drain testing and inspection

Index

Leak testing system ROHRTEST 4 - the universal tool for sewer systems tightness tests Request Catalogue

Universal tightness test system ROHRTEST-4, more than 1000 systems sold for all kinds of waste water und drink water buildings: Modular concept, by your choise as transportable test cases or integrated in tightness test vehicules as vans, transporters or trailers with full test equipment

This system performs all requirements of your tighness test service range: sewer tightness tests of all dimensions, junction tests for sewers and pipes, pipe tests for new built constructions as for systems already in use, manhole tightness tests, seperator tightness tests, tank tightness tests according to all EU tightness test standards and test reports as EN 1610, EN 805, DIN 1999-100, DIN 4040-100, SIA190/VSA, ÖNORM 2530 and others - esay to extend for further test standards by our own software development since more than 20 years. Universal tightness test system ROHRTEST-4, more than 1000 systems sold for all kinds of waste water und drink water buildings: Modular concept, by your choise as transportable test cases or integrated in tightness test vehicules as vans, transporters or trailers with full test equipment This system performs all requirements of your tighness test service range: sewer tightness tests of all dimensions, junction tests for sewers and pipes, pipe tests for new built constructions as for systems already in use, manhole tightness tests, seperator tightness tests, tank tightness tests according to all EU tightness test standards and test reports as EN 1610, EN 805, DIN 1999-100, DIN 4040-100, SIA190/VSA, ÖNORM 2530 and others - esay to extend for further test standards by our own software development since more than 20 years.
Multi purpose tightness test cars, fully 3D-CAD constructed by your needs: Sewer tightness tests, pipe and house connection tightness tests, pipe connection tests and tank, manhole and seperator tightness tests with air pressure test, underpressure test, water loss test and water level test according to all EU test standards as EN 1610, EN 805 and others - test system ROHRTEST-4 fully test car or trailer integrated with power supply, compressor and operators workplace studio Multi purpose tightness test cars, fully 3D-CAD constructed by your needs: Sewer tightness tests, pipe and house connection tightness tests, pipe connection tests and tank, manhole and seperator tightness tests with air pressure test, underpressure test, water loss test and water level test according to all EU test standards as EN 1610, EN 805 and others - test system ROHRTEST-4 fully test car or trailer integrated with power supply, compressor and operators workplace studio
With our product ROHRTEST-4 by now we're setting the standard with more than 1200 systems worldwide: Tightness test systems for seperators, waste water tanks, small sewage works an its supply pipes by water level measurement for reservoirs as also by air pressure and vacuum tightness tests for pipes, tubes, house connections and sewers: our test units processes the required test procedures automatically and produce standard test reports according to the national test regulations as EN 858-1, DIN 1999-100, DIN 4040-100, EN 1610, SIA 190, ÖNORM 2503 and others. With our product ROHRTEST-4 by now we're setting the standard with more than 1200 systems worldwide: Tightness test systems for seperators, waste water tanks, small sewage works an its supply pipes by water level measurement for reservoirs as also by air pressure and vacuum tightness tests for pipes, tubes, house connections and sewers: our test units processes the required test procedures automatically and produce standard test reports according to the national test regulations as EN 858-1, DIN 1999-100, DIN 4040-100, EN 1610, SIA 190, ÖNORM 2503 and others.
Dichtheitsprüfsystem ROHRTEST-4 als Hausanschlussprüfsystem: Modulares Dichtigkeitsprüfsystem wahlweise in den Bauformen Dichtigkeitsprüfkoffer, Dichtheitsprüfanhänger und Dichtheitsprüffahrzeug für die Rohr- und Kanaldichtheitsprüfung, Schachtdichtheitsprüfung, Abscheiderdichtheitsprüfung, Dichtheits- und Funktionsprüfung und Einzelmuffenprüfung. Dichtheitsprüfsoftware zur Dichtheitsprüfprotokollerstellung nach DIN EN 1610, DIN 1986-30, DIN 1999-100, DIN 4040-100 Dichtheitsprüfsystem ROHRTEST-4 als Hausanschlussprüfsystem: Modulares Dichtigkeitsprüfsystem wahlweise in den Bauformen Dichtigkeitsprüfkoffer, Dichtheitsprüfanhänger und Dichtheitsprüffahrzeug für die Rohr- und Kanaldichtheitsprüfung, Schachtdichtheitsprüfung, Abscheiderdichtheitsprüfung, Dichtheits- und Funktionsprüfung und Einzelmuffenprüfung. Dichtheitsprüfsoftware zur Dichtheitsprüfprotokollerstellung nach DIN EN 1610, DIN 1986-30, DIN 1999-100, DIN 4040-100
Einzelmuffen-Dichtheitsprüfanhänger zum Betrieb an wechselnden Dichtigkeitsprüffahrzeugen mit den Dichtheitsprüfsystem ROHRTEST-4: Muffenprüfsteuerung Verfahren Luftprüfung / Wasserprüfung, Ausleger mit Seilwinde zum Ablassen des Muffenprüfgerätes incl. Kamerafahrwagen ohne Einstieg, Dichtheitsprüfprotokollsoftware nach DIN EN 1610, DWA-A 139, DIN 1986-30, ATV-M 143-6 u.a. Einzelmuffen-Dichtheitsprüfanhänger zum Betrieb an wechselnden Dichtigkeitsprüffahrzeugen mit den Dichtheitsprüfsystem ROHRTEST-4: Muffenprüfsteuerung Verfahren Luftprüfung / Wasserprüfung, Ausleger mit Seilwinde zum Ablassen des Muffenprüfgerätes incl. Kamerafahrwagen ohne Einstieg, Dichtheitsprüfprotokollsoftware nach DIN EN 1610, DWA-A 139, DIN 1986-30, ATV-M 143-6 u.a.
Dichtheitsprüfanhänger / Druckprüfanhänger Einzelmuffenprüfung und Kanaldichtheitsprüfung auf Basis ROHRTEST-4, Muffenprüfhaspel Motorhaspel oder manuell auf Auszug mit Inspektionskamerafahrwagen, ausschwenkbare Seilwinde zum Ablassen des Muffenprüfgerätes, Doppelprüfsteuerung sowohl vom Operatorraum als auch vom Fahrzeugheck aus Dichtheitsprüfanhänger / Druckprüfanhänger Einzelmuffenprüfung und Kanaldichtheitsprüfung auf Basis ROHRTEST-4, Muffenprüfhaspel Motorhaspel oder manuell auf Auszug mit Inspektionskamerafahrwagen, ausschwenkbare Seilwinde zum Ablassen des Muffenprüfgerätes, Doppelprüfsteuerung sowohl vom Operatorraum als auch vom Fahrzeugheck aus

ROHRTEST-4 is the modular Tightness Test System for all componences of waste water installations, from the house dewatering to the sewerage system and the municipal sewerage and canalization (pipe inspection system, sewer inspection system, trap testing equipment, house connection test system, water pressure test systems) for leak testing / condition assessment of pipes, sewer pipes, sewers, waste water pipes in the ground, land drainage, house connections, pipe joints (sleeves), sewage ducts, vacuum drainage facilities, potable water, waste water high-pressure pipes, cable pipes, boreholes, Waste water heat exchangers, oil separators, grease traps, small sewage treatment plants (CCA), septic tanks, sewage tanks (without runoff pits), slurry tanks, silage containers, secondary containment tanks

 
Test specifications: 
  
Germany / EU: DIN EN 1610, ATV/DWA-M 143 Teil 6 (143-6), ATV/DWA-A 139, DWA-M 149-6, DIN 1999-100, DIN 1999-101 (FAME/Biodiesel), DIN 4040-100, DIN EN 805 (DIN 4279), LfW 4.3-6, DIN EN 12566-1, DIN 1986 Teil 30 (1986-30), DIN EN 858-1, DIN 11622, DIN 4261-1, Self-monitoring regulations (SüwV), §61a North Rhine Westphalia water law (Landeswassergesetz LWG) NRW, DIN 8074 / 8075, DIN 4060, DIN 1988, DIN EN 1928, DIN EN 20811, DIN EN 10088-2, DVGW G 469  
  
Switzerland: SIA 190, VSA-Policy
  
Austria: ÖNORM B 2503 

 

Czech Republic: CSN 756909

 

Italy: UNI UNI 11149 - Laying and general test and inspection of polyethylene piping systems for the transport of pressure liquids

 

 

Test Software is available in following languages:

german, english, french, dutch, italian, polish, czech, spanish, portuguese, croatian, danish

  
Testing methods:: 
  
Water low pressure test (water pressure test), water loss compensation, water pressure testing, air-pressure test (pressure air test), air-pressure test (vacuum testing), water level test (water quantity / level measurement)
  
Test software:
  
Professional, data-based testing software with client, project and test object management, configurable test result formats, search and analysis tools to create summary lists and accounting records, export functions, data interface to ITV / CITI, GPS integration, separator-type database Freely available office installation for test data management and bid calculation, free annual software updates since 1993!  
  
System modules:
  
Various equipment and combination possibilities as well as extra modules permit a cost effective entry with a mobile briefcase test device, as well as expansion to a universally outfitted testing vehicle.

  Système d’essai d’étanchéité

 

LGA approval for the testing of separators according to DIN 1999-100 / DIN 4040-100 dated 07 Feb 2000, approval no. 0020220-01 
 

ROHRTEST - individual sleeve testing Request

Schlauchhaspel manuell für die Einzelmuffenprüfung Luft + Wasser mit dem Dichtheitsprüfsystem ROHRTEST-4 nach DIN EN 1610, DWA-A 139, ATV-M 143-6, SIA 190 / VSA u.a.: durch die Kabelführung innerhalb des Druckluftschlauchs ist der Anschluss von Prüfsteuerung, Beobachtungskamera und Kamerafahrwagen direkt möglich, es wird keine zweite Haspel benötigt, durch Handbetrieb eine besonders wirtschaftliche und sehr gut transportable Lösung. Optionen: motorischer Antrieb, Einblendung der Prüfdaten ins Videobild Schlauchhaspel manuell für die Einzelmuffenprüfung Luft + Wasser mit dem Dichtheitsprüfsystem ROHRTEST-4 nach DIN EN 1610, DWA-A 139, ATV-M 143-6, SIA 190 / VSA u.a.: durch die Kabelführung innerhalb des Druckluftschlauchs ist der Anschluss von Prüfsteuerung, Beobachtungskamera und Kamerafahrwagen direkt möglich, es wird keine zweite Haspel benötigt, durch Handbetrieb eine besonders wirtschaftliche und sehr gut transportable Lösung. Optionen: motorischer Antrieb, Einblendung der Prüfdaten ins Videobild
Muffeneinzelprüfungs-Motorhaspel des Prüfsystems ROHRTEST-4 Muffeneinzelprüfungs-Motorhaspel des Prüfsystems ROHRTEST-4
Muffenprüfpacker / Einzelmuffenprüfgeräte / Mehrbereichs-Muffendichtheitsprüfgeräte für die Nennweiten DN 150-800 mit Ringraum-Prüfvolumen, Positionierung mittels Kamerabeobachtung durch Plexiglaszylinder, während der Dichtigkeitsprüfung durchströmbar, Prüfverfahren Luft + Wasser Muffenprüfpacker / Einzelmuffenprüfgeräte / Mehrbereichs-Muffendichtheitsprüfgeräte für die Nennweiten DN 150-800 mit Ringraum-Prüfvolumen, Positionierung mittels Kamerabeobachtung durch Plexiglaszylinder, während der Dichtigkeitsprüfung durchströmbar, Prüfverfahren Luft + Wasser
Inspektionskamerafahrwagen / Muffenprüftraktor mit Mehrdimensions-Muffenprüfpacker für die Dichtigkeitsprüfung mit dem Dichtheitsprüfsystem ROHRTEST-4, Methoden Luft + Wasser nach DIN EN 1610, DWA-A 139, DWA-M 149-6 (ehem. ATV-M 143-6), SIA 190/VSA u.a. Einsetzen des Prüfsystems in den Abwasserschacht mittels Kranausleger ohne Notwendigkeit eines Einstiegs in den Abwasserschacht, Positionierung auf Rohrverbindung / Muffenspalt mittels der im Muffenprüfgerät integrierten Radialkamera Inspektionskamerafahrwagen / Muffenprüftraktor mit Mehrdimensions-Muffenprüfpacker für die Dichtigkeitsprüfung mit dem Dichtheitsprüfsystem ROHRTEST-4, Methoden Luft + Wasser nach DIN EN 1610, DWA-A 139, DWA-M 149-6 (ehem. ATV-M 143-6), SIA 190/VSA u.a. Einsetzen des Prüfsystems in den Abwasserschacht mittels Kranausleger ohne Notwendigkeit eines Einstiegs in den Abwasserschacht, Positionierung auf Rohrverbindung / Muffenspalt mittels der im Muffenprüfgerät integrierten Radialkamera
Inspektionskamerafahrwagen zur Positionierung der Mehrbereichs-Muffenprüfgeräte DN 150-800 bei der Dichtigkeitsprüfung mit dem Dichtheitsprüfsystem ROHRTEST-4, Methoden Luft + Wasser Inspektionskamerafahrwagen zur Positionierung der Mehrbereichs-Muffenprüfgeräte DN 150-800 bei der Dichtigkeitsprüfung mit dem Dichtheitsprüfsystem ROHRTEST-4, Methoden Luft + Wasser

The test system ROHRTEST can be extended to test sleeve couplings using the standard sockets with air or water, for example in line with ATV / DWA-A 143 are extended part 6. This allows pipe sections pipe sleeves / connectors to be tested / examined as part of the examination of a section of pipework.   
  
The available components allow both a check of pipe connectors with an above ground pressure sensor as well as a quick testing time directly in the text chamber of the sleeve-testing device. Manually or automatically operated sleeve test drums, sleeve test controllers to integrate directly in the sleeve testing device and control cameras for the sleeve positions complete the system. The video digitalisation and video image mixing devices that are available with the ROHRTEST system, allow the display of the video directly on the test system.
  
Sleeve testing device nominal widths DN 200 - DN 700, hose length 100m, integrated cable for the measuring sensor, testing kit control and video signal, integrated monitoring camera with insertion of the measured data in the picture, testing kit control is waterproofed and suitable for all sleeve testing devices, video recording.

 

Tags: Section test, Reach test, Joint test, Junction test

Water/air tightness checking vehicles, testing trailers and combination solutions Request

Dichtheitsprüfeinbau VW T5 für den Wechseleinsatz: Dichtheitsprüfsystem ROHRTEST-4, Kanalprüfung, Rohrprüfung, Abscheiderprüfung, Schachtprüfung. Als Wechselmodul auf Einsatzfahrzeuge umsetzbar, komplett autark funktionsfähig Dichtheitsprüfeinbau VW T5 für den Wechseleinsatz: Dichtheitsprüfsystem ROHRTEST-4, Kanalprüfung, Rohrprüfung, Abscheiderprüfung, Schachtprüfung. Als Wechselmodul auf Einsatzfahrzeuge umsetzbar, komplett autark funktionsfähig
Dichtheitsprüffahrzeug Kanalprüfung, Rohrprüfung, Muffendruckprobe, Schachtprüfung, Abscheiderprüfung Dichtheitsprüffahrzeug Kanalprüfung, Rohrprüfung, Muffendruckprobe, Schachtprüfung, Abscheiderprüfung
Dichtheitsprüffahrzeugausbau auf Basis des Dichtigkeitsprüfsystems ROHRTEST-4: Luftsteuerung, Steuergerät, Stromaggregat, Kompressor Dichtheitsprüffahrzeugausbau auf Basis des Dichtigkeitsprüfsystems ROHRTEST-4: Luftsteuerung, Steuergerät, Stromaggregat, Kompressor
3D-Cad-Planung Operatorraum Dichtheitsprüffahrzeug Kanalprüfung / Muffeneinzelprüfung 3D-Cad-Planung Operatorraum Dichtheitsprüffahrzeug Kanalprüfung / Muffeneinzelprüfung
Dichtheitsprüffahrzeug auf Basis ROHRTEST-4 mit integriertem IBAK-Inspektionskamerasystem Dichtheitsprüffahrzeug auf Basis ROHRTEST-4 mit integriertem IBAK-Inspektionskamerasystem
Dichtigkeitsprüffahrzeug auf Basis des Dichtigkeitsprüfsystems ROHRTEST-4 Dichtigkeitsprüffahrzeug auf Basis des Dichtigkeitsprüfsystems ROHRTEST-4
Dichtheitsprüffahrzeug / Druckprüffahrzeug auf Basis ROHRTEST-4 für die Rohr- und Kanaldichtheitsprüfung, Abscheiderprüfung, Schachtprüfung, Hausanschlussdichtigkeitsprüfung (Funktionskontrolle) sowohl im Neubau als auch im Bestand. Ausstattung Motorstromaggregat, Inverter-Batteriestromversorgung mit automatischer Versorgungsumschaltung, Funkübertragungen für Pegelsonden 1000 m, Markenkompressor, Seitenkanalverdichter, Druckverteilungs-Steuerpanel, Externe Messeinrichtung Luft für Druckmessung und Befüllsteuerung direkt an der Dichtheitsprüfblase, Operatorraumausbau Dichtheitsprüffahrzeug / Druckprüffahrzeug auf Basis ROHRTEST-4 für die Rohr- und Kanaldichtheitsprüfung, Abscheiderprüfung, Schachtprüfung, Hausanschlussdichtigkeitsprüfung (Funktionskontrolle) sowohl im Neubau als auch im Bestand. Ausstattung Motorstromaggregat, Inverter-Batteriestromversorgung mit automatischer Versorgungsumschaltung, Funkübertragungen für Pegelsonden 1000 m, Markenkompressor, Seitenkanalverdichter, Druckverteilungs-Steuerpanel, Externe Messeinrichtung Luft für Druckmessung und Befüllsteuerung direkt an der Dichtheitsprüfblase, Operatorraumausbau
Dichtigkeitsprüfsystem ROHRTEST-4 im Dichtheitsprüffahrzeugausbau der Uni ROKA GmbH Dichtigkeitsprüfsystem ROHRTEST-4 im Dichtheitsprüffahrzeugausbau der Uni ROKA GmbH

We support you in planning for your next test or combination vehicle. All system components like panels, distributors andconnection units, controllers, measuring devices and industrial PCs as well as proven vehicle concepts as 3D CAD models, so that you can consider the ergonomics and visual aspects of the vehicle during the drafting stage of the planning process.

 

If it is a pure testing vehicle or one in combination with video inspection or a high pressure cleaning unit or vehicle, determines the choice of the vehicle conversion firm, this could be one of our specialised system partners, but in any case it should be the body builder of your choice.

 

Tags: TV inspection vehicles, camera cars, leak testing vehicles, pressure tightness, sleeve testing reels, hose reels, hose drums, cable reels, cable drums, high pressure cleaning units, high pressure cleaning, video inspection system, house connections, sleeve unit verification, pipeline connections, section examination, KKA, waste water treatment plant maintenance, waste water treatment plant inspection, pipe rehabilitation, manhole rehabilitation, sewer rehabilitation, duct pressure testing, pressure testing, water loss measurement, loss of water testing, water leakage, tank testing, cable conduits, ducts, piping calibration tube calibration, calibration of sewers, cable conduits, pipe deformation measurement, contour measurement, calibration measurement systems, state water law LWG NRW §61a, state water law, Reducing extraneous water: detection and condition assessment of leaking private sewers, portable pressure testers, Mallette pour controle de pression, bushing, connection, junction, sewer, seperator

Leak detector MPG Request

Druckprüfkoffer / Dichtheitsprüfkoffer / Dichtigkeitsprüfkoffer MPG für die Neubauabnahme und Bestandsprüfung von Abwasserrohrleitungen, Abwasserkanälen, Druckrohrleitungen und Abwasserschächten nach den Prüfnormen DIN EN 1610, DIN 1986 Teil 30, DWA-A 139, ATV-M 143 Teil 6 u.a.
Optionen: integrierter Protokollstreifendrucker, Präzisionssensor Wasserdruckprüfung, Hochdrucksensor, Gasleitungsprüfsensor. Lieferung incl. Dichtheitsprüfsoftware zur Dichtheitsprüfprotokollerstellung sowohl online als auch aus den im Datenspeicher aufgezeichneten Druckkurven nachträglich im Büro Druckprüfkoffer / Dichtheitsprüfkoffer / Dichtigkeitsprüfkoffer MPG für die Neubauabnahme und Bestandsprüfung von Abwasserrohrleitungen, Abwasserkanälen, Druckrohrleitungen und Abwasserschächten nach den Prüfnormen DIN EN 1610, DIN 1986 Teil 30, DWA-A 139, ATV-M 143 Teil 6 u.a. Optionen: integrierter Protokollstreifendrucker, Präzisionssensor Wasserdruckprüfung, Hochdrucksensor, Gasleitungsprüfsensor. Lieferung incl. Dichtheitsprüfsoftware zur Dichtheitsprüfprotokollerstellung sowohl online als auch aus den im Datenspeicher aufgezeichneten Druckkurven nachträglich im Büro
Option Wasserprüfung für Dichtigkeitsprüfkoffer MPG zur Prüfung von Hausanschlussleitungen nach DIN EN 1610, DIN 1986-30 u.a.
Wasserverlustmessung / Funktionskontrolle von Grundstücksentwässerungsanlagen (GEA) im Bestand, Protokollierung wahlweise mittels Datenspeicher im Druckprüfkoffer oder über angeschlossenes PC-Notebook, PC-Dichtheitsprüfsoftware zur Dichtheitsprüfprotokollerstellung nach allen gängigen Prüfnormen, Projektverwaltung und Hausanschlussprüfberichterzeugung Option Wasserprüfung für Dichtigkeitsprüfkoffer MPG zur Prüfung von Hausanschlussleitungen nach DIN EN 1610, DIN 1986-30 u.a. Wasserverlustmessung / Funktionskontrolle von Grundstücksentwässerungsanlagen (GEA) im Bestand, Protokollierung wahlweise mittels Datenspeicher im Druckprüfkoffer oder über angeschlossenes PC-Notebook, PC-Dichtheitsprüfsoftware zur Dichtheitsprüfprotokollerstellung nach allen gängigen Prüfnormen, Projektverwaltung und Hausanschlussprüfberichterzeugung
Option Druckleitungsprüfung für Rohrleitungsdichtheitsprüfgerät MPG: Hochdruckdichtheitsprüfung nach DIN EN 805 (ehemals DIN 4279) und DVGW 400-2 zur Prüfung von PE-HD Leitungen, PVC-Druckleitungen, Stahlrohrleitungen mit den Methoden Druckabfallprüfung, Wasserzugabeprüfung und Kontraktionsverfahren für Abwasserhebeanlagen, Druckentwässerungen, Trinkwasserleitungen, Abwasserdruckleitungen, Biogasanlagen Option Druckleitungsprüfung für Rohrleitungsdichtheitsprüfgerät MPG: Hochdruckdichtheitsprüfung nach DIN EN 805 (ehemals DIN 4279) und DVGW 400-2 zur Prüfung von PE-HD Leitungen, PVC-Druckleitungen, Stahlrohrleitungen mit den Methoden Druckabfallprüfung, Wasserzugabeprüfung und Kontraktionsverfahren für Abwasserhebeanlagen, Druckentwässerungen, Trinkwasserleitungen, Abwasserdruckleitungen, Biogasanlagen
Dichtheitsprüfprotokoll Luftdichtheitsprüfung neuverlegte Abwasserkanäle, Kanalrohrleitungen und Hausanschlussleitungen sowie Bestandsprüfungen nach DIN EN 1610, DIN 1986 Teil 30, DWA-A 139, ATV-M 143 Teil 6, SIA 190 / VSA u.a. mittels ROHRTEST-Dichtheitsprüfsoftware Dichtheitsprüfprotokoll Luftdichtheitsprüfung neuverlegte Abwasserkanäle, Kanalrohrleitungen und Hausanschlussleitungen sowie Bestandsprüfungen nach DIN EN 1610, DIN 1986 Teil 30, DWA-A 139, ATV-M 143 Teil 6, SIA 190 / VSA u.a. mittels ROHRTEST-Dichtheitsprüfsoftware

Air pressure leak detection device (test case) with integrated security fill valve, testing computer, data storage and tape printer to print results directly on-site. No matter whether for testing service providers, restoration companies and civil engineering contractors: the MPG is the best portable, robust and easy to use leak detector for everyday use on construction sites.
The preparation of a detailed test report happens on the office computer from the stored data.
  
House service connection test following ATV/DWA-M 143 Part 6 or

DIN 1986 Part 30: 
  
For the examination of existing lines to ATV / DWA-M 143 (public areas) or DIN 1986 Part 30 (private house service connections), there exists the additional option to run a water test (water pressure testing, water pressure test), so that the leak test can be conducted using either air or water.    
  
High pressure testing of pipelines / drinking water lines / pressurised waste water lines: 
  
with the optional high pressure testing tests may be conducted according to, for example, DIN EN 805 as well as freely defined test procedures for industrial installations.

 

Test Software is available in following languages:

german, english, french, dutch, italian, polish, czech, spanish, portuguese, croatian, danish

 

 

 

Leak detector RPG-3 Request

Dichtheitsprüfkoffer RPG-3: Druckprüfkoffer für den Tiefbaueinsatz zur Dichtheitsprüfung von Rohrleitungen und Kanälen mit Druckluft, Option Schachtprüfung als Erweiterungsoption. Der Dichtigkeitsprüfkoffer verfügt über einen robusten Prüfcomputer und kann optional mit integriertem Akku und Kompressor ausgestattet werden. Dichtheitsprüfkoffer RPG-3: Druckprüfkoffer für den Tiefbaueinsatz zur Dichtheitsprüfung von Rohrleitungen und Kanälen mit Druckluft, Option Schachtprüfung als Erweiterungsoption. Der Dichtigkeitsprüfkoffer verfügt über einen robusten Prüfcomputer und kann optional mit integriertem Akku und Kompressor ausgestattet werden.
Dichtheitsprüfkoffer RPG-3 im praktischen Einsatz: durch integrierte Akkustromversorgung und integrierten Kompressor optimal für den Einsatz im Tiefbau ausgestattet und mehrhundertfach bewährt, gestattet es die Dichtheitsprüfung von Kanalrohrleitungen, Abwasserschächten und Hausanschlussleitungen Dichtheitsprüfkoffer RPG-3 im praktischen Einsatz: durch integrierte Akkustromversorgung und integrierten Kompressor optimal für den Einsatz im Tiefbau ausgestattet und mehrhundertfach bewährt, gestattet es die Dichtheitsprüfung von Kanalrohrleitungen, Abwasserschächten und Hausanschlussleitungen
Rohrleitungsprüfkoffer und Schachtprüfgerät / Abscheiderdichtheitsprüfgerät / Kleinkläranlagenprüfgerät RPG-Set: Druckprüfkoffer zur Luft- und Wasserdichtheitsprüfung von Rohrleitungen, Kanalleitungen, Schachtprüfung, Abscheiderprüfung, KKA-Dichtheitsprüfung. Dichtheitsprüfsoftware zur Prüfprotokollerstellung nach DIN EN 1610, DWA-A 139, DIN EN 12566-1+3, DIN 1986 Teil 30 (1986-30), DIN EN 858-1, DIN 11622, DIN 4261-1 u.a. Rohrleitungsprüfkoffer und Schachtprüfgerät / Abscheiderdichtheitsprüfgerät / Kleinkläranlagenprüfgerät RPG-Set: Druckprüfkoffer zur Luft- und Wasserdichtheitsprüfung von Rohrleitungen, Kanalleitungen, Schachtprüfung, Abscheiderprüfung, KKA-Dichtheitsprüfung. Dichtheitsprüfsoftware zur Prüfprotokollerstellung nach DIN EN 1610, DWA-A 139, DIN EN 12566-1+3, DIN 1986 Teil 30 (1986-30), DIN EN 858-1, DIN 11622, DIN 4261-1 u.a.
Dichtheitsprüfkoffer RPG-3 mit integriertem Notebook und Dichtheitsprüfsoftware zur direkten Dichtheitsprüfprotokollerstellung: Luftprüfung über integrierten Drucksensor, Option Pegelsonde zur Schachtprüfung / Abscheiderprüfung / Kleinkläranlagenprüfung, integrierter Akku und Kompressor optional für vollautarkes Arbeiten Dichtheitsprüfkoffer RPG-3 mit integriertem Notebook und Dichtheitsprüfsoftware zur direkten Dichtheitsprüfprotokollerstellung: Luftprüfung über integrierten Drucksensor, Option Pegelsonde zur Schachtprüfung / Abscheiderprüfung / Kleinkläranlagenprüfung, integrierter Akku und Kompressor optional für vollautarkes Arbeiten
Schachtprüfgerät, Schachtabsperrblase, Schachtprüfblase für die Überdruckprüfung wie Unterdruckprüfung von Abwasserschächten nach DIN EN 1610, DWA-A 139, LfW 4.3-6 u.a., besonders leichte Ausführung, Moosgummiauflage für optimale Abdichtung Schachtprüfgerät, Schachtabsperrblase, Schachtprüfblase für die Überdruckprüfung wie Unterdruckprüfung von Abwasserschächten nach DIN EN 1610, DWA-A 139, LfW 4.3-6 u.a., besonders leichte Ausführung, Moosgummiauflage für optimale Abdichtung

The specialist for the construction site. The RPG is a proven system for self-monitoring in pipeline and sewer construction and in renovation work. It has been in service for many years and is a robust and flexible tool for air leak detection according to DIN EN 1610. Options such as an integrated compressor, a powerful rechargable battery and modular expansion packs for shaft, vacuum and high-pressure testing show the diversity of the daily requirements placed on the device.

 

Using the integrated testing computer there is sufficient storage for 50 test results, this means no PC is needed on site, pressure readings and test results can be displayed on the graphical display. The test reports are later uploaded to and processed on a separate PC.

 

Test Software is available in following languages:

german, english, french, dutch, italian, polish, czech, spanish, portuguese, croatian, danish

Example Tightness test report Pipes/Sewers (German) EN 1610

Example Tightness test report Separators (German) DIN 1999-100

 

LGA approval for the testing of separators according to DIN 1999-100 / DIN 4040-100 dated 07 Feb 2000, approval no. 0020220-01 

 

Tags: Test case, pressure test case, pressure calibrator, pressure test briefcase, level probe, shaft sensor, water level testing, septic tank tester, waste water treatment plant testing, tank testing, Septic tank testing, water pressure test, pressure test, service connection test, service connection testing device, service connection test system, MATV test unit, vacuum testing, vacuum testing, vacuum ejector, leak testing of private sewers and waste water systems

 

The leak-testing device RPG-3 and the level-measuring device SP04 were also used during a comparative study of different testing devices by the engineering firm Goldberg. The following technical papers dealing with the technical equipment requirements and the legal conditions to carry out leak tests.

 

 

Manhole and separator testing device Request

Schachtprüfgerät / Abscheiderprüfsonde / Pegelsonde mit Stativ: optisches Messverfahren, Lasersonde, LGA-Zulassung, herausragende Langzeitstabilität, Eignung auch für die Messung in Abwasser. Dichtheitsprüfung von Schachtbauwerken, Abscheidern, Abwassersammelgruben, Klärgruben, Kleinkläranlagen auf Wasserverlust mittels hochpräziser Pegelprüfung. Dokumentation über Dichtheitsprüfsoftware nach allen gängigen Dichtheitsprüfnormen und Prüfvorschriften: DIN EN 1610, DIN 1986-30, DIN 1999-100, DIN 4040-100 u.a. Schachtprüfgerät / Abscheiderprüfsonde / Pegelsonde mit Stativ: optisches Messverfahren, Lasersonde, LGA-Zulassung, herausragende Langzeitstabilität, Eignung auch für die Messung in Abwasser. Dichtheitsprüfung von Schachtbauwerken, Abscheidern, Abwassersammelgruben, Klärgruben, Kleinkläranlagen auf Wasserverlust mittels hochpräziser Pegelprüfung. Dokumentation über Dichtheitsprüfsoftware nach allen gängigen Dichtheitsprüfnormen und Prüfvorschriften: DIN EN 1610, DIN 1986-30, DIN 1999-100, DIN 4040-100 u.a.
Transportkoffer für das ROHRTEST-Schachtprüfgerät / Abscheiderprüfgerät / Pegelprüfsonde mit Platz für Stativ und Verlängerungsrohre Transportkoffer für das ROHRTEST-Schachtprüfgerät / Abscheiderprüfgerät / Pegelprüfsonde mit Platz für Stativ und Verlängerungsrohre
Pegelsensor in der Ausführung als Flachrinnenprüfsonde für die Pegelprüfung bei besonders geringer Pegelhöhe, LGA-Zulassung für die Abscheiderdichtheitsprüfung gem. DIN 1999-100 / DIN 4040-100, Halterung wenig windempfindlich Pegelsensor in der Ausführung als Flachrinnenprüfsonde für die Pegelprüfung bei besonders geringer Pegelhöhe, LGA-Zulassung für die Abscheiderdichtheitsprüfung gem. DIN 1999-100 / DIN 4040-100, Halterung wenig windempfindlich

SP04 additional measuring device for the manhole tests according to DIN EN 1610, the examination of coalescence separators according to DIN EN 858-1 and DIN 1999-100 / DIN 1999-101 (FAME / biodiesel), according to DIN 4040-100 of grease traps and without run-off pits in accordance with DIN 4261-1, reservoirs for liquid manure and silage and small waste water treatment plants according to DIN 12566-1, DIN 11622 and DIN 1986-30 (Separator / shaft testing equipment / strength measurement tool / level probe / level measurement sensor / water level gauge / level measurement and water loss measurement)
   
The device uses an optical measuring method, and has been accepted for LGA-separator test in accordance with DIN 1999-100 since February 2000. Confirmed accuracy for measurements of separators of 0.03 mm.

LGA approval for the testing of separators according to DIN 1999-100 / DIN 4040-100 dated 07 Feb 2000, approval no. 0020220-01

 

 

 

 

General inspection software for testing system ROHRTEST Request

Abscheider-Generalinspektions-Berichtssoftware gem. DIN 1999-100 (Ölabscheider / Koaleszenzabscheider) und DIN 4040-100 (Fettabscheider) mit interiertem Entwässerungsplaneditor, automatischer Dichtheitsprüfprotokolleinbindung, Schwimmertarierung, Dimensionierungsberechnung und Zertifikatsverwaltung. Berichtsformate LGA, Arbeitshilfen Abwasser und Berliner Bericht umschaltbar Abscheider-Generalinspektions-Berichtssoftware gem. DIN 1999-100 (Ölabscheider / Koaleszenzabscheider) und DIN 4040-100 (Fettabscheider) mit interiertem Entwässerungsplaneditor, automatischer Dichtheitsprüfprotokolleinbindung, Schwimmertarierung, Dimensionierungsberechnung und Zertifikatsverwaltung. Berichtsformate LGA, Arbeitshilfen Abwasser und Berliner Bericht umschaltbar
Fliessschema einer Abscheideranlage, erzeugt mit dem integrierten Lageplaneditor der Generalinspektions-Berichtssoftware gem. DIN 1999-100 / DIN 4040-100, die Bestandteile des Abscheidersystems werden bei Erfassung in der Berichtssoftware automatisch in die Grafik eingeblendet und müssen nur noch manuell positioniert werden Fliessschema einer Abscheideranlage, erzeugt mit dem integrierten Lageplaneditor der Generalinspektions-Berichtssoftware gem. DIN 1999-100 / DIN 4040-100, die Bestandteile des Abscheidersystems werden bei Erfassung in der Berichtssoftware automatisch in die Grafik eingeblendet und müssen nur noch manuell positioniert werden

Software for easy creation of general inspection reports following LGA recommendations to DIN 1999-100 (light liquid LFA / coalescence) DIN 1999-100 / DIN 1999-101 (FAME / Biodiesel) and DIN 4040-100 (grease trap), automatic test report and digital photo integration, float calibration   
 

Test sealing cushions / sealing inflatable plugs DN 70 - 1600 / Household service test equipment DN 90-200 Request

Rohrleitungsprüfblasen / Rohrprüfkissen / Kanalprüfblasen / Kanaldichtkissen mit Doppeldurchgang für weite Dimensionsbereiche, Befüllen der Rohrhaltung und Druckmessung / Entlüften über separate Anschlüsse, bestens geeignet für die Externe Luftmesseinrichtung des Prüfsystems ROHRTEST-4, welche die Befüllsteuerung und Druckmessung direkt an der Prüfblase realisiert und damit sowohl die Füllzeit deutlich verkürzt als auch Einflüsse auf den Prüfschlauch wie z.B. Sonneneinstrahlung ausschließt. Lieferung incl. Entlüftungsschwimmer, Dank hervorragender Abdichtungseigenschaften gleichermaßen für Luft- und Wasserdichtheitsprüfungen geeignet Rohrleitungsprüfblasen / Rohrprüfkissen / Kanalprüfblasen / Kanaldichtkissen mit Doppeldurchgang für weite Dimensionsbereiche, Befüllen der Rohrhaltung und Druckmessung / Entlüften über separate Anschlüsse, bestens geeignet für die Externe Luftmesseinrichtung des Prüfsystems ROHRTEST-4, welche die Befüllsteuerung und Druckmessung direkt an der Prüfblase realisiert und damit sowohl die Füllzeit deutlich verkürzt als auch Einflüsse auf den Prüfschlauch wie z.B. Sonneneinstrahlung ausschließt. Lieferung incl. Entlüftungsschwimmer, Dank hervorragender Abdichtungseigenschaften gleichermaßen für Luft- und Wasserdichtheitsprüfungen geeignet

The Pipe test cushion and sealing cushion (commonly known as test plug or sewer plugs) are suitable for easy and fast closing of sewage pipes and ducts with a circular cross section with nominal diameter of 70 mm to 1600 mm. The pipe test plugs have pass-throughs (bypass) or ventilation devices and are suitable for isolation of pipes to divert water, for filling or emptying of pipes and for filling with air or water for the leak test.

 

For the inspection of pipelines, which are only accessible from one side, so called household service test equipment is available. These allow the remote positioning of sealing plugs using air-sliding bars (pushing bars), which are connected together using special couplers. Complete testing sets are offered for air testing as well as the testing of household service lines using water testing according to ATV-A 143 part 6 and DIN 1986 part 30.

 

Tags: House connection test set, sealing plugs, gaskets, sliding plugs, sliding bars, shut-off bladder, test bladder

 

 

Manhole Zoom Camera STV-3: Electronic sewer inspection with integrated distance measurement Request Catalogue

Sewer Zoom Camera STV-3 for inspecting shafts, pipes and sewers from the manhole without cleaning and without the need of entry Sewer Zoom Camera STV-3 for inspecting shafts, pipes and sewers from the manhole without cleaning and without the need of entry
Shaft Zoom Camera entering the shaft: with overpressure protection and integrated laser distance measurement Shaft Zoom Camera entering the shaft: with overpressure protection and integrated laser distance measurement
Camera in working position: for dimensions 150-1000 mm with the adjustable stand support, for bigger dimensions with the optional tripod tool Camera in working position: for dimensions 150-1000 mm with the adjustable stand support, for bigger dimensions with the optional tripod tool
Zoom effect demonstration: by optical zoom and gain control are sewer details are visable at full sewer lengths Zoom effect demonstration: by optical zoom and gain control are sewer details are visable at full sewer lengths
Zoom view wide into the sewer Zoom view wide into the sewer
Tripod camera support with Tablet-PC holder Tripod camera support with Tablet-PC holder
Shaft panorama, made with shaft zoom camera STV-3 in connection with software SHAFT-INSPECTOR Shaft panorama, made with shaft zoom camera STV-3 in connection with software SHAFT-INSPECTOR
Shaft / manhole inspection report according to EN 13508-2, generated by software SHAFT-INSPECTOR Shaft / manhole inspection report according to EN 13508-2, generated by software SHAFT-INSPECTOR

This inspection camera tool, developt and presented from MESSEN NORD first at IFAT 2010 and further developed until now with great success provides the inspection of waste water sewers and shafts / manholes without the need of man entering. To increase the performance and to reduce the costs of sewer management are the aims of its usage.

 

System description:

 

Remote controlled manhole zoom camera (Man hole and pipeline survey camera, Pole Camera, Electronic Sewer Mirror) with a QuickLock rod system 8-16 m length, 4 LED high-powered lights and control panel for the evaluation and documentation of the state of pipelines, sewers, shafts, separators and collectors (-> Electronic channel imaging, video channel imaging)

 

The camera unit has a spring loaded, adjustable support to stay in the centre of pipes DN 150 - 1000 and is complete with spotlights and laser distance sensors, both horizontal and vertical tilt. For greater diameters than DN 1000 we suggest the usage of our additional tripoid support for camera positioning.

 

Images and videos can be saved onto an integrated SD card or via USB 2.0 on wired or wireless (WiFi) connected PC by pressing a button during the inspection, or transferred to a connected Tablet PC or Notebook and reports generated using the specially developed inspection software SCHACHT-INSPECTOR to DIN EN 13508-2 standards or included in the general inspection report according to EN 858 / DIN 1999-100 / DIN 4040-100. The standard video ports on the operating panel allow the continued use and connection of your current video inspection system.

 

Manhole inspection software SCHACHT-INSPECTOR in line with DIN EN 13508-2 with integrated shaft development and panorama picture creation, ISYBAU / XML interface for inspection data export and inspection report generation.

 

Supplied with the options: Tripod, telescopic rods 8-16 m, battery pack, WiFi-Connector, car power adapter and tablet PC with inspection software

 

The integrated laser distance sensor permits measurement of the shaft and containment structures examined horizontally and vertically without the necessity to entering yourself.

 

One tool, two uses:

  

1. Manhole camera

Inspection / measurement / documentation of the condition of manholes and tanks (oil separators, grease traps, collection tanks) without need for entry (shaft inspection / container inspection)

 

2. Video drain and pipe inspection

Assessment and documentation of the operating condition of pipes and ducts without the need to enter to permit the so-called "tailored cleaning" by drain washing / high pressure cleaning technique (electronic drain inspection, video drain inspection, deposit build-up examination)

 

Inspection videos at YouTube:  https://www.youtube.com/c/MessennordDeuhttps://www.youtube.com/c/MessennordDeu

 

Plastics pipe DN 300 shaft to shaft, Stadt Herford

 

General sewer with spiral conveyor

 

Inspection of general serwer in operation

 

Shaft / Manhole inspection: Application video

 

Inspection video of an high pressure sewer cleaning

 

 

Documents:

 

Camera and software documentation (German)

 

Shaft inspection report (German)

 

STV-Advertising (Italian)

 

 

Abstracts of an article, published by BOKU, Austria 2013:

 

100,000 kilometers of actively used public sewer pipes in Austria, making effective sewer cleaning one of the most essential
responsibilities of sewerage Providers.
Unfortunately, given the precarious financial situations faced by many eitles
and communities, sewer cleaning also means a considerable financial bürden.
As a result, many of them have had to extend their maintenance intervals or postpone much-needed cleaning procedures.
In response, ÖWAV Rule Sheet 22 (draft Version from September II, 2012) recommends taking a proactive approach to the Operation of sewer facilities: "Forward-looking management and maintenance planning help to ensure facilities' smooth Operation and reliable waste removal, while also minimizing maintenance costs and negative effects on the envlronment." However, the prerequisite for this forward-looking management is a precise knowledge of the sewer network in question. A fast and simple method for arriving at an overview of a sewer network, how clean or dirty it is, and the thickness of accumulated deposits in comparison to the cross-section is e.g. inspecting it with a manhole camera (electronic sewer inspection). A case study of efforts implemented in the city of Salzburg show the savings potential offered
by using forward-looking management in connection with sewer cleaning.

Manhole Zoom Camera STV-4: Electronic sewer inspection periscope cabel-less and Full-HD resolution Request Catalogue

STV-4, wireless sewer inspection, Full-HD with motorized tild control STV-4, wireless sewer inspection, Full-HD with motorized tild control
Two leg stand for our sewer zoom cameras STV-3 / STV-4: extremely light wight, easy to use for hands free operation, zoom inspection of sewers and pipes "off road" Two leg stand for our sewer zoom cameras STV-3 / STV-4: extremely light wight, easy to use for hands free operation, zoom inspection of sewers and pipes "off road"
Full-HD Sewer Zoom Camera STV-4: wireless, motor-tild and Full-HD Full-HD Sewer Zoom Camera STV-4: wireless, motor-tild and Full-HD
Full-HD Sewer Zoom Camera STV-4: wireless, motor-tild and Full-HD Full-HD Sewer Zoom Camera STV-4: wireless, motor-tild and Full-HD
Full-HD Sewer Zoom Camera STV-4: wireless, motor-tild and Full-HD, adjustable between Full-HD, HD and PAL of because of the data volume Newest generation camera module: Full-HD resolution, adjustable compression rate for saving memory space, light sensitivity only 0,01 Lux
11,6"-Rugged-Tablet-PC - together with our Manhole Camera STV-4 a perfect tool for channel and sewer inspection, no need of entering, no need of sewer cleaning before inspection - this saves costs and makes sewer operation much more productive 11,6"-Rugged-Tablet-PC - together with our Manhole Camera STV-4 a perfect tool for channel and sewer inspection, no need of entering, no need of sewer cleaning before inspection - this saves costs and makes sewer operation much more productive
Control software screen shot - fully WiFi control of the camera functions Control software screen shot - fully WiFi control of the camera functions, all control functions available as by touch as by key commands
Tablet-optimzed Version of our ZOOM-INSPECTOR softwaere for usage with our sewer zoom camera STV-4 - to generade zoom inspection results according to DIN 13508-3 with ISYBAU/XML standard data format Tablet-optimzed Version of our ZOOM-INSPECTOR software for usage with our sewer zoom camera STV-4 - to generade zoom inspection results according to DIN 13508-3 with ISYBAU/XML standard data format
Manhole Zoom Camera STV-4 in field operation: FULL-HD, rugged design, cabelless, fully WIFI-controlled, with motorized tild control, light weight - the perfect fast inspection tool for manhole sewer inspection Manhole Zoom Camera STV-4 in field operation: FULL-HD, rugged design, cabelless, fully WIFI-controlled, with motorized tild control, light weight - the perfect fast inspection tool for manhole sewer inspection
11,6" Rugged tabelt for operating our new shaft zoom camera / rod camera STV-4: MIL-certificated, light-weight, water-proof, fully sun-light operateable 11,6" Rugged tabelt for operating our new shaft zoom camera / rod camera STV-4: MIL-certificated, light-weight, water-proof, fully sun-light operateable
Remote controlled sewer zoom camera STV-4: serves the assessment and documentation of the operating status of sewers, waste water pipes and special waste water buildings from the manhole, shaft or inspection entry. With FULL-HD resolution, full WiFi control and motorized tild control this new tool gives new possibilties for waste water system operators - without the need of entry, without the need of sewer cleaning befor inspection - availbable within minutes Remote controlled sewer zoom camera STV-4: serves the assessment and documentation of the operating status of sewers, waste water pipes and special waste water buildings from the manhole, shaft or inspection entry. With FULL-HD resolution, full WiFi control and motorized tild control this new tool gives new possibilties for waste water system operators - without the need of entry, without the need of sewer cleaning befor inspection - availbable within minutes
Full-HD-Sewer-Zoom-Kamera STV-4 with Router, rechargeable batterys and battery rechargers in transportation case Full-HD-Sewer-Zoom-Kamera STV-4 with Router, rechargeable batterys and battery rechargers in transportation case
Two leg stand for our sewer zoom cameras STV-3 / STV-4: extremely light wight, easy to use for hands free operation, zoom inspection of sewers and pipes "off road" Two leg stand for our sewer zoom cameras STV-3 / STV-4: extremely light wight, easy to use for hands free operation, zoom inspection of sewers and pipes "off road"
Newest generation camera module: Full-HD resolution, adjustable compression rate for saving memory space, light sensitivity only 0,01 Lux Newest generation camera module: Full-HD resolution, adjustable compression rate for saving memory space, light sensitivity only 0,01 Lux
Softwareoberfläche des "Elektronischen Kanalspiegels" STV-4: Alle Funktionen per Touchscreen, Maus und Tastatur verfügbar, dadurch Steuerung sowohl über Panel-PC als auch vom Notebook oder Inspektionsarbeitsplatz aus möglich Softwareoberfläche des "Elektronischen Kanalspiegels" STV-4: Alle Funktionen per Touchscreen, Maus und Tastatur verfügbar, dadurch Steuerung sowohl über Panel-PC als auch vom Notebook oder Inspektionsarbeitsplatz aus möglich
Kabelless Full-HD Sewer inspection periscope with Tablet-PC Operating software: New at IFAT 2016 Kabelless Full-HD Sewer inspection periscope with Tablet-PC Operating software: New at IFAT 2016
Dank reflexiblem TFT-Display vollständig sonnenlichttauglicher 11,6"-Rugged-Tablet-PC - das perfekte Werkzeug für die wirklich robuste Outdoor-Schacht-Zoom-Inspektion von Abwasserkanälen und Schachtbauwerken, WLAN-/WiFi-gesteuert mit unserem "Elektronischen Kanalspiegel" STV-4 und mit der Schachtkamera STV-3: Kanal-Zoom-Kamera, Schacht-Zoom-Kamera für die Kanalbetriebsinspektion und Ablagerungskontrolle mittels Schnellinspektion, ohne Einstieg und ohne vorherige Kanalreinigung Dank reflexiblem TFT-Display vollständig sonnenlichttauglicher 11,6"-Rugged-Tablet-PC - das perfekte Werkzeug für die wirklich robuste Outdoor-Schacht-Zoom-Inspektion von Abwasserkanälen und Schachtbauwerken, WLAN-/WiFi-gesteuert mit unserem "Elektronischen Kanalspiegel" STV-4 und mit der Schachtkamera STV-3: Kanal-Zoom-Kamera, Schacht-Zoom-Kamera für die Kanalbetriebsinspektion und Ablagerungskontrolle mittels Schnellinspektion, ohne Einstieg und ohne vorherige Kanalreinigung
GPS-Positionseinblendung in das Kamerabild der Schacht-Zoom-Kamera STV-4: Positionsermittlung der Schachtbauwerke, erfasst wird dabei wahlweise die Position des neuen WLAN-Routers mit integriertem GPS-Sensor auf der Teleskopstange oder des Steuerungs-Tablets / Notebooks mit GPS-Empfänger GPS-Positionseinblendung in das Kamerabild der Schacht-Zoom-Kamera STV-4: Positionsermittlung der Schachtbauwerke, erfasst wird dabei wahlweise die Position des neuen WLAN-Routers mit integriertem GPS-Sensor auf der Teleskopstange oder des Steuerungs-Tablets / Notebooks mit GPS-Empfänger
ROHR-INSPECTOR & SCHACHT-INSPECTOR - zwei Inspektions-Softwarepakete für die Rohr-, Kanal- und Schachtinspektion gem. DIN 13508-2, neu mit ISYBAU-XML-Schnittstellen für den Import und Export der Struktur- und Feststellungsdaten ROHR-INSPECTOR & SCHACHT-INSPECTOR - zwei Inspektions-Softwarepakete für die Rohr-, Kanal- und Schachtinspektion gem. DIN 13508-2, neu mit ISYBAU-XML-Schnittstellen für den Import und Export der Struktur- und Feststellungsdaten
Tablet-optimzed Version of our ZOOM-INSPECTOR softwaere for usage with our sewer zoom camera STV-4 - to generade zoom inspection results according to DIN 13508-3 with ISYBAU/XML standard data format Tablet-optimzed Version of our ZOOM-INSPECTOR software for usage with our sewer zoom camera STV-4 - to generade zoom inspection results according to DIN 13508-3 with ISYBAU/XML standard data format
Schach-Zoom-Kamera im Feldeinsatz: Herzlichen Dank an Herrn Dipl.-Ing. Sebastian Schubert vom Wasser- und Bodenverband Kröpelin Schach-Zoom-Kamera im Feldeinsatz: Herzlichen Dank an Herrn Dipl.-Ing. Sebastian Schubert vom Wasser- und Bodenverband Kröpelin
Schach-Zoom-Kamera-Bedienung mittels Rugged-Tablet (MIL-zertifiziert, voll sonnenlichttauglich): Herzlichen Dank an Herrn Dipl.-Ing. Sebastian Schubert vom Wasser- und Bodenverband Kröpelin Schach-Zoom-Kamera-Bedienung mittels Rugged-Tablet (MIL-zertifiziert, voll sonnenlichttauglich): Herzlichen Dank an Herrn Dipl.-Ing. Sebastian Schubert vom Wasser- und Bodenverband Kröpelin
Optional Laser Distance Measurement with 100 meters distance range for our pole camera STV-4 Optional Laser Distance Measurement with 100 meters distance range for our pole camera STV-4

Our sewer maintenance zoom inspection camera STV-4, known as "sewer periscope", now with Full HD resolution, fully wireless operating, battery driven and motoric tild control is the state of the art tool for sewer management applications.

 

Collection of sewer zoom videos recorded by our zoom inspection camera STV-4 in FULL-HD

 

Newly developt as high-end successor of our well-known (and some hundrets systems sold) man hole camera STV-3 as a cable driven system and presented STV-4 first at IFAT 2016 as a new model provides the fast inspection of waste water sewers and shafts / manholes without the need of man entering end with lower costs as for the standard sewer inspection. To increase the performance and to reduce the costs of sewer management are the aims of its usage. Our worldwide users show us the meaning of this inspectian system successfully.

 

Established as a tool for sewer maintenance, inspections with our sewer zoom camera are in use in the meantime not only in Germany but also in the Netherlands, in Austria, in Switzerland, in Australia, in Great Britain, in Czech Republik and in Morocco succesfully with really detectable payoff.

 

Our distribution partners for this areas (new partners wellcomed) will show the function and advantages of this new inspection tool at your place. If you have interest, please contact us directly.

 

System description:

 

The remote controlled zoom camera STV-4 serves the assessment and documentation of the status of sewers, waste water pipes, shafts, manholes, vessels, inspection points, separators and collecting tanks without entering.


Working cable-free this Full-HD camera will be fully software-controlled by WiFi with a rugged tablet PC, notebook or camera inspection car operator work station within WiFi radio range.


Thanks motor-driven vertical adjustment this camera can be used in one-man operation mode.

 

Camera unit with newest generation camera chip (Full-HD with 0,01 Lux photosensitivity) and high power, high efficency LEDs will be supplied by ultra compact lithium ion high performance batteries.


Combination of highest performance camera technology and optimized lightning modules gives an astonishing far-reaching look into sewers and waste water pipes and allows a zoom in for assessing the cleanness of the pipelines and sewers to provide a “Cleaning on demand”.

 

Demonstration video of a zoom-inspection with the Full-HD-Sewer Periskope STV-4 (Video in HD-Resolution):
Download

 

Technical Parameters:

 

Optics: Light sensitivity 0,01 Lux, Newest generation Full-HD-Chip, 30 x optical + 12 x digital zoom, Automatical and manual focusing

 

Camera unit: +10°/-30° motor-driven, Rotatable in vertical direction

 

Diameter range: 150-3000mm


Full WiFi controlled by rugged tablet PC, notebook or inspection car, Control software included


Lightning: 12 high efficency LEDs, Power / lightning management for maximized battery operation time

 

Operation: WiFi control of zooming, focusing, vertical direction and lightning by notebook, handheld PC or tablet


Optimized WiFi range by router unit integrated in rod system


Control software with adjustable resolution and compression rate for video recording, license-free for installation at the Tablet-PCs, Notebooks and Inspection Cars of the operating staff


Protection: Camera IP 67 filled with shield gas, Permanent overpressure monitoring, Not explosion proof


Options:

 

Telescoping rod systems 6,5m/10m, Materials carbon / aluminium
Rugged Tablet PC, ready to work
Manhole grill with camera holder
Aluminium tripod with swivel bearing
Connecting rod system for higher inspection depths up to 25m
Inspection Software according to EN 13508-2

Light wight two leg stand,

GPS positioning with integrated GPS receiver,

Distance measuring as from the optical camera module as from additional laser sensors for a distance of about than 100 meters

 

One tool, two uses:

  

1. Manhole / shaft inspection camera

Inspection / documentation of the condition of manholes and tanks (oil separators, grease traps, collection tanks) without need for entry (shaft inspection / container inspection)

 

2. Video sewer, drain and pipe inspection camera

Assessment and documentation of the operating conditions of sewers, pipes and ducts without the need to enter, to permit the so-called "tailored cleaning" by drain washing / high pressure cleaning technique (electronic drain inspection, video drain inspection, deposit build-up examination)

 

Data sheet of Sewer Zoom Camera / Manhole Camera STV-4fileadmin/Media/PDF/STV-4_Documentation_English.pdf

 

Operation Manual Sewer Zoom Camera / Manhole Camera STV-4

 

 

Inspection videos at YouTube:  https://www.youtube.com/c/MessennordDeu

 

Zoom inspection videos from our sewer periscope with FULL-HD resolution

 

Sewer inspection video with STV-4, recorded in HD mode to decrease the data amount, released at our YouTube channel

 

Full-HD-Zoom-Video of a big dimension sewer, recorded with STV-4

 

Full-HD-Zoom-Video of a DN 2200 demonstration sewer of the German Institute IKT

 

 

RTV-3 Inspection Camera with Digital Video Recorder Request

Rohrschiebekamera / Stosskamera RTV-3 für die Rohrinspektion / Kanalinspektion / Hausanschlussinspektion, bewährt im Kanalservice wie in der Tiefbauanwendung: robuste Metall-Kamerahaspel mit max. 80 m Glasfiberschiebeaal, wasserdichter Kamerakopf mit automatisch aufrechtem Bild, Wechselkopf für Nennweitenbereiche DN 70 - DN 350/400, Elektronische Meterzählung, Dateneinschreibung, Digital-Videorecorder, TFT-Monitor stoßsicher einklappbar, tageslichttauglich &  komplett wasserdicht. Rohrschiebekamera / Stosskamera RTV-3 für die Rohrinspektion / Kanalinspektion / Hausanschlussinspektion, bewährt im Kanalservice wie in der Tiefbauanwendung: robuste Metall-Kamerahaspel mit max. 80 m Glasfiberschiebeaal, wasserdichter Kamerakopf mit automatisch aufrechtem Bild, Wechselkopf für Nennweitenbereiche DN 70 - DN 350/400, Elektronische Meterzählung, Dateneinschreibung, Digital-Videorecorder, TFT-Monitor stoßsicher einklappbar, tageslichttauglich & komplett wasserdicht.
TFT-Monitor für Rohrinspektions-Schiebekamera RTV-3: stoßsicher einklappbar, tageslichttauglich &  komplett wasserdicht, integrierter SD-Card-Videorecorder / Bilddatenspeicher und Dateneinschreiben TFT-Monitor für Rohrinspektions-Schiebekamera RTV-3: stoßsicher einklappbar, tageslichttauglich & komplett wasserdicht, integrierter SD-Card-Videorecorder / Bilddatenspeicher und Dateneinschreiben
Zubehörkoffer für Inspektionsschiebekamera RTV-3 zum Einsatz DN 70 - DN 350/400: Schiebemugel, Wechselkopf, Klemmadapter & Rollenschiebeschlitten zur Nennweitenanpassung, Tastatur für Dateneinschreibung Zubehörkoffer für Inspektionsschiebekamera RTV-3 zum Einsatz DN 70 - DN 350/400: Schiebemugel, Wechselkopf, Klemmadapter & Rollenschiebeschlitten zur Nennweitenanpassung, Tastatur für Dateneinschreibung
Rohrinspektionskamerahaspel mit Monitorkoffer / Kamerasteuerkoffer RTV-3, Zubehör und Wechselkopf für Nennweiten DN 70 - DN 350/400, automatisch aufrechtes Kamerabild (automatischer Horizont), tageslichttaugliches TFT-Display, Dateneinschreiben, Digital-Videorecorder, integrierte Akku-Stromversorgung, Inspektionssoftware ROHR-INSPECTOR für die Inspektionsprotokollerstellung nach DIN EN 13508-2 mit ISYBAU-XML-Datenexport Rohrinspektionskamerahaspel mit Monitorkoffer / Kamerasteuerkoffer RTV-3, Zubehör und Wechselkopf für Nennweiten DN 70 - DN 350/400, automatisch aufrechtes Kamerabild (automatischer Horizont), tageslichttaugliches TFT-Display, Dateneinschreiben, Digital-Videorecorder, integrierte Akku-Stromversorgung, Inspektionssoftware ROHR-INSPECTOR für die Inspektionsprotokollerstellung nach DIN EN 13508-2 mit ISYBAU-XML-Datenexport
Drahtlose Bildübertragung von Inspektionskamerasystemen Schacht-Zoom-Kamera / Elektronischer Kanalspiegel und Rohrschiebekamera über WLAN / WiFi auf Tablet-PCs, Notebooks und Smartphones des Betriebspersonals zur Anbindung an Kanal-Managementsysteme / Kanalbetriebssoftware wie z.B. KANIO (HST) oder BASYS (Barthauer) sowie zur schnellen und unkomplizierten Übermittlung von Inspektionsvideos und Belegfotos zur Kanalzustandsdokumentation Drahtlose Bildübertragung von Inspektionskamerasystemen Schacht-Zoom-Kamera / Elektronischer Kanalspiegel und Rohrschiebekamera über WLAN / WiFi auf Tablet-PCs, Notebooks und Smartphones des Betriebspersonals zur Anbindung an Kanal-Managementsysteme / Kanalbetriebssoftware wie z.B. KANIO (HST) oder BASYS (Barthauer) sowie zur schnellen und unkomplizierten Übermittlung von Inspektionsvideos und Belegfotos zur Kanalzustandsdokumentation

Push rod camera system RTV COLOR delivered with glass fibre sliding reels and camera cable drum, inspection of pipes with diameters from 50 - 350 mm, automatic upright image, change head, electronic distance counting and data display, TFT monitor IP65, digital video recorder, location transmitter and receiver to position and locate the depth, monitor case with daylight visible TFT display, data display, battery supply and digital video recorder. 
   
Tags: Push rod camera, House connection inspection camera, sliding camera, shock camera, shock camera, upright / upright image, automatic horizon, pipe camera, Channel camera, camera tracking, TFT Monitor Case, TV inspection software WinCam, channel TV systems, channel TV software, video documentation of cases, Insertion meters, Data display in monitor, video capture in MPEG-2, MPEG-4, AVI, Digital Image Storage 

Pipe locator / Drain Locators Request

Rohrortungsgerät / Leitungsortungsgerät EsayLoc für die Rohrsuche / Leitungssuche incl. Tiefenmessung Rohrortungsgerät / Leitungsortungsgerät EsayLoc für die Rohrsuche / Leitungssuche incl. Tiefenmessung

For locating pipe transitions, or damaged areas, the inspection camera RTV-COLOR is equipped with a transmitter (pig transmitter). With the pipe locator EASYLOC the location and depth of the actual camera position can be detected.

 

The device is used to locate and determine the depth of wastewater drains and lines as well as other non-metallic supply lines and waste pipes. An optional module permits the coupling of the sender signal in metal lines, electrical cables or the inspection camera itself and therefore their location.

 

Tags: Pipe location equipment, camera tracking, depth positioning

 

 

Electronic hose length meter SLM-3 Request

Elektronisches Schlauchlängenmessgerät SLM-3 für Hochdruckspülfahrzeuge / Kanalreinigungsfahrzeuge: Anzeige der Spüldüsenposition, Messung der Spülstrecke, Erfassung der Tagesspülleistung. Optionen: Haspelabschaltung bei programmierbarem Zählerstand und Spülschlauchende, CAN-Bus-Schnittstelle, Kesselvolumenmessung, Hochdruckspüldokumentation Elektronisches Schlauchlängenmessgerät SLM-3 für Hochdruckspülfahrzeuge / Kanalreinigungsfahrzeuge: Anzeige der Spüldüsenposition, Messung der Spülstrecke, Erfassung der Tagesspülleistung. Optionen: Haspelabschaltung bei programmierbarem Zählerstand und Spülschlauchende, CAN-Bus-Schnittstelle, Kesselvolumenmessung, Hochdruckspüldokumentation
Kanalreinigungsfahrzeugaufbau KROLL mit elektronischem Schlauchlängenmessgerät SLM-3 Kanalreinigungsfahrzeugaufbau KROLL mit elektronischem Schlauchlängenmessgerät SLM-3

Measuring device for contact-less detection of the position of the high pressure-cleaning nozzle in the pipe when working with high-pressure flushers. Measure the unwound cleaning hose length from a start point (e.g. the start of the hose). In addition the daily cleaned length or contract cleaned length is logged for billing purposes.
  
The device is suitable for all sizes and hose reel types, for new construction and retrofitting.
 
Options: CAN-Bus connection, printer port, switching outputs, boiler level display
 
The optional CAN-Bus interface allows

 
a) the insertion of the current cleaning nozzle position in the remote control of the cleaning unit
  
b) the integration into the cleaning data documentation system to record the cleaning progress or to prove the cleaning parameters
 

 

 

Fill level indicator for suction / cleaning vehicles Request

Kesselfüllvolumenmessung / Entsorgungsmengendokumentation / Tankfüllstandsanzeige für Saugfahrzeuge / Spülfahrzeuge / Kanalreinigungsfahrzeuge für bis zu 2 Kesselfüllstände mit Verstellkolben. Optionen: Entsorgungsbelegdrucker, PC-Schnittstelle incl. Kundenverwaltungssoftware, CAN-Bus-Schnittstelle zur Aufbausteuerung / SPS Kesselfüllvolumenmessung / Entsorgungsmengendokumentation / Tankfüllstandsanzeige für Saugfahrzeuge / Spülfahrzeuge / Kanalreinigungsfahrzeuge für bis zu 2 Kesselfüllstände mit Verstellkolben. Optionen: Entsorgungsbelegdrucker, PC-Schnittstelle incl. Kundenverwaltungssoftware, CAN-Bus-Schnittstelle zur Aufbausteuerung / SPS
Elektronisches Schlauchlängenmessgerät / Hochdruckspüldokumentationssystem SLM-3 an einem Cappellotto-Hochdruchspülfahrzeug Elektronisches Schlauchlängenmessgerät / Hochdruckspüldokumentationssystem SLM-3 an einem Cappellotto-Hochdruchspülfahrzeug

To record or be able to charge for the amount of suction material needs a sufficiently accurate electronic display with a documentation interface to the vehicle PC or receipt printer. A display unit will be provided suited for the particular conditions and tank design and/or measurement principles, this will be the most economically suitable system. As an option a docket printer for integration into the vehicle is available.
 
Display for one or two tank fill levels dirty and fresh water. A fill level indicator can be created using the level dependent signal of the sensor (capacitive, ultrasonic, floating). Consideration of the piston position with an adjustable piston.
 
Deliverable as a single unit, or as a combination with a hose length measurement device. Options: CAN-Bus connection, printer port, switching outputs
 
Using the optional ticket printer, proof of the disposal volume using individual receipts can be achieved.

 

 

Sources / Legal documents / documents

 

 

To top

MesSen Nord GmbH | Zum Forsthof 2, 18198 Stäbelow b. Rostock | Tel.: +49 (38207) 656-0 | Fax: +49 (38207) 656-66 | E-Mail: info@messen-nord.de