![]() |
Elektronischer Kanalspiegel STV-4: Um den Kanalbetriebszustand, die Ablagerungshöhe, etwaige Einbrüche, Fremdkörper im Kanal sowie den Zustand von Sonderbauwerken innerhalb weniger Minuten zu erfassen, gibt es mit der Kanal-Zoom-Kamera STV-4, auch als Elektronischer Kanalspiegel bezeichnet, ein neues Werkzeug.
Technische Voraussetzungen sind eine auf hohe Inspektionsreichweiten hin optimierte Beleuchtung zusammen mit einem leistungsstarkem Zoom-Objektiv (30-fach optisch, zusätzlich digital) und einem besonders lichtempfindlichen CCD-Kameramodul (0,01 Lux!). Neue Features sind eine GPS-Standortbestimmung über ein im Router integriertes GPS-Modul sowie die optionale Laser-Distanzmessung mit einer Reichweite bis zu 100 Metern.
Nachdem schon das Vorgängermodell STV-3 mit mehreren hundert im Einsatz befindlichen Geräten eine gute Verbreitung fand, brachte das neue, erstmals auf der IFAT 2016 vorgestellte, voll funkferngesteuerte, mototverstellbare und Full-HD-fähige Modell den endgültigen Durchbruch:
Auch bisher noch zurückaltende Entwässerungsbetriebe entscheiden sich - nach eingehendem Vergleich und oftmals auch Teststellung - für unsere Schacht-Zoom-Kamera. Wir freuen uns natürlich über den Erfolg und versprechen, das in uns gesetzte Vertrauen auch in Zukunft mit regelmäßigen Softwareupdates für unsere Anwender und weitergehenden ständigen Produktweiterentwicklungen zu bestätigen.
Neueste Zoom-Kamera-Entwicklung mit FULL-HD-Auflösung, funkferngesteuert und kabellos mit Standard-Lithium-Ionen-Akkus betrieben, optimierter Fernausleuchtung, höchster Lichtempfindlichkeit von 0,01 Lux und mit Motor-Verstellung der Kameraneigung vollständig per Tablet-PC, Notebook und Inspektionsarbeitsplatz über lizenzfreie Bediensoftware fernsteuerbar
Schacht-Zoom-Kamera / Video-Kanalspiegel (Kabellose Full-HD-Schachtzoomkamera, Elektronischer Kanalspiegel, Teleskopspiegel) zur Inspektion des Betriebszustandes von Rohrleitungen, Abwasserkanälen, Schachtbauwerken gemäß DIN EN 13508 / DWA149/2 sowie Abwassersammelbehältern / Abscheidern / Sonderbauwerken ohne notwendigen Einstieg des Inspektionspersonals.
Als Werkzeug für die Kanalunterhaltung und die Kanalzustandskontrolle sowie die Inspektion von Schachtbauwerken ermöglicht die STV-4, Reinigungs- und Sanierungsbedarf mit geringem Aufwand rechtzeitig zu erkennen und in der Ausführung zu optimieren.
Produktdatenblatt Schacht-Zoom-Kamera STV4
Link zur Bedienungsanleitung unseres "Elektronischen Kanalspiegels" STV-4 - der kabellosen, FULL-HD und motorgesteuerten Inspektionslösung für den Kanalbetrieb und den Kanalunterhalt:
Bedienungsanleitung unseres Schacht-Zoom-Inspektionssystems STV-4
Beispielvideo einer Zoom-Inspektion mit dem Full-HD-Kanalspiegel STV-4 (Video in HD-Auflösung):
Hier herunterladen
Dieses von der MESSEN NORD GmbH auf der IFAT 2016 vorgestellte Inspektionswerkzeug gestattet vom Einstiegsschacht aus einen schnellen Zoom-Blick weit hinein in die Abwasserkanäle und Rohrleitungen im normalen Betrieb ohne die Notwendigkeit eines Einstieges und einer vorherigen Reinigung. Eingesetzt zur Betriebszustandskontrolle der Entwässerungssysteme können Kanalbetrieb und Kanalmanagement unter völlig neuen Voraussetzungen organisiert und das Ziel einer bedarfsgerechten Kanalreinigung gem. DIN EN 14654-1 "Management und Überwachung von Reinigungsmaßnahmen in Abwasserkanälen und -leitungen - Teil 1: Reinigung von Kanälen" realisiert werden.
Beschreibung:
Schachtzoomkamera-Komplettset bestehend aus Full-HD Farbkamera mit Motor-Zoomobjektiv und motorischer Neigungsverstellung an teleskopierbarem Gestänge (6,5 m / max. 25 m), 12 LED-Scheinwerfern, Steuerung über Tablet-PC, Notebook oder Inspektionsarbeitsplatz, Bild- und Videospeicherung in den gängigen Formaten, Schnittstellen zu Kanalmanagementsystemen, GPS-Standortermittlung, optinale Laser-Distanzmessung mit 100 Metern Reichweite.
Anwendungen:
Kanal-Managementsystem [KMS] Kanalreinigung, Kanaluntersuchung
Kanalzustandserfassung / Kanalbetriebsmanagement
Kanalreinigungsplanung (bedarfsorientierte Kanalreinigungsstrategie, bedarfsgesteuerte Kanalräumung)
Kanalreinigungsdokumentation / Überprüfung des Kanalreinigungsresultats
Unterstützung bei der Erarbeitung von Kanalsanierungskonzepten
Werkzeug zur Etablierung langfristiger Kanalinstandhaltungsstrategien
Ablagerungskontrolle / Bestimmung der Ablagerungshöhe / Ablagerungsschichtdicke
Beurteilung des Verschmutzungsgrades von Schmutzwasserkanälen / Mischwasserkanälen
Behälterinspektion / Tankinspektion / Schachtinspektion / Schachtvermessung
Anwender / Referenzkunden:
Abwasserzweckverband Untere Ahr
Entsorgungsbetriebe der Landeshauptstadt Wiesbaden
Stadt Monheim am Rhein
Entsorgungsbetriebe Lübeck
Abwasserentsorgung der Stadt Helmstedt
Stadtentwässerungsbetrieb Lüdenscheid-AöR
Stadtentwässerung Augsburg
Stadt Marl
Städtische Werke Magdeburg
ESO Stadtservice Offenbach
RHV Hallstättersee, Oberösterreich
Stadt Pulheim
ESI Entsorgungsbetrieb der Stadt Siegen
Stadtentwässerung Hannover
OOWV Oldenburgisch Ostfriesischer Wasserverband
Ruhrverband, Regionalbereich Süd, Plettenberg
Stadtwerke Kevelaer
Wasserverband Großraum Ansfelden
Reinhaltungsverband Freistadt und Umgebung
badenova AG & Co. KG / bnNETZE GmbH Freiburg
Abwasserverband Schwabachtal
Eigenbetrieb Abwasserbeseitigung Dieburg
EVN Abfallverwertung NÖ / KA Kötschach-Mauthen
Osterholzer Stadtwerke
Stadtwerke Mörfelden-Walldorf
Stadtbetriebe Unna
Stadtwerke Wesel
Verbandsgemeindewerke Traben-Trarbach, Kröv a.d. Mosel
Stadtentwässerung Celle
Stadt Kitzingen
Stadt Münster, Tiefbauamt
Deutsche Bahn AG Sanierungsmanagement
Stadtwerke Idar-Oberstein
Stadtentwässerung Mühlheim an der Ruhr SEM
Stadtwerke Karlstadt
RHV Unteres Kremstal
Magistrat der Stadt Steyr / Reinhaltungsverband Steyr
Wirtschaftsbetrieb Ludwigshafen
Wasserverband Gifhorn
Ver- und Entsorgungsbetrieb Waltrop
Abwasserverband Anzbach-Laabental
RHV Region Neusiedler See
Stadt Bad Driburg
EWE WASSER Cuxhaven GmbH
Kommunale Betriebe Langen
Wege-Zweckverband der Gemeinden des Kreises Segeberg
Stadtwerke Pirna GmbH
Abwasserbetrieb TEO AöR Telgte
Stadtentwässerung Pforzheim
Erftverband Bergheim (3 Stück STV-4)
Stadt Esch / Luxemburg
Stadt Pfullingen
Emschergenossenschaft (2 Stück STV-4)
AZV "Breisgauer Bucht"
LBM Rheinland-Pfalz, Autobahnamt Montabaur
Entsorgungsbetriebe der Landeshauptstadt Wiesbaden
Stadtwerke Altena
Zweckverband Klärwerk Gärtringen - Nufringen
Stadt Herten
Abwasserverband Obere Aar
Stadtwerke Taunusstein
Stadtentwässerung Villingen-Schwenningen
Stadt Bottrop
Stadt Waidhofen a/d Ybbs, Bauamt
Stadt Siegen (Zweitsystem STV-4)
Stadt Dortmund
IDM Industriedienstleistungen Matzick
FLUA Ledingrenovatie, Niederland (STV-4)
Stadt Korschenbroich (STV-4)
Stadtentwässerung Stuttgart (STV-4)
Kanalisationsservice Penkwitt (STV-4)
Abwasserverband Saale (STV-4)
SIACH Préposé adjoint, Luxemburg (STV-4)
inetz GmbH / Entsorgungsbetrieb der Stadt Chemnitz (STV-4)
Heilhecker GmbH (STV-4)
Dahme-Nuthe Wasser-, Abwasserbetriebs GmbH (STV-4)
Gemeinde Ammerbuch (STV-4)
Stadt Bonn (STV-4)
Stadt Verl (STV-4)
Stadt Maintal (STV-4)
Abwasserzweckverband "Südharz" (STV-4)
Stadt Voerde am Niederrhein (STV-4)
Stadtverwaltung Tauberbischofsheim (STV-4)
Emschergenossenschaft / Lippeverband (STV-4)
Marktgemeinde Hard, Vorarlberg (STV-4)
ENNI Stadt & Service Niederrhein AöR (STV-4)
AIZ-Abwasserverband Achental-Inntal-Zillertal (STV-4)
RHV Oberes Kremstal (STV-4)
SEG Stadtentwässerung Göppingen (STV-4)
Rothdach Umweltdienst GmbH (STV-4)
Lippeverband, Bauhof Lünen (STV-4)
servTEC HAMBURG WASSER (STV-4)
AZV "Mittleres Pfrimmtal" (STV-4)
NEW AG Mönchengladbach (STV-4)
Eigenbetrieb Abwasserentsorgung Wertheim (STV-4)
Stadtbetriebe Ennepetal AöR (STV-4)
Stadtwerke Hürth AöR (STV-4)
Holding Graz Services, Wasserwirtschaft (STV-4)
Gemeinde Wallenhorst (STV-4)
AWV Pitztal Wenns (STV-4)
AV Starnberger See (2 Stück STV-4)
SAL Lünen (STV-4)
AV Oberes Usatal (STV-4)
Stadt Willich (STV-4)
Stadt Gütersloh (STV-4)
VGW Wallmerod (STV-4)
VGW Winnweiler (STV-4)
BWB Berliner Wasserbetriebe (STV-4)
Erftverband Bergheim (STV-4)
Wasserverbund Mürzverband (STV-4)
Stadtentwässerung Fürth (STV-4)
SBB Baumaschinen / Stadt Langenfeld (STV-4)
aktuell in Auslieferung:
Stadt Bochum (STV-4)
Stadtgemeinde Eisenerz (STV-4)
Stadt Würzburg (STV-4)
... wird fortgesetzt!
Techn. Daten:
Kameraeinheit
- Videokamera der neuesten Generation mit Full-HD-Auflösung 1920x1080 Pixel, 30x optischem + zusätzlich 12x digitalem Zoom, 0,01 Lux Lichtempfindlichkeit für höchste Reichweite
- 12 Scheinwerfer mit aktuellen High-Power-, Hoch-Effizienz-LED-Spots
- intelligentes Beleuchtungsmanagement: Lichtstärke wird zur Maximierung der Einsatzzeit automatisch an die Inspektionssituation angepaßt, Bildhelligkeit zusätzlich manuell anpassbar
- Kamera manuell 360° rotierbar, motorische Fernsteuerung der vertikalen Neigung -10°/+30°
- Schutzgrad Kameraeinheit IP 67 mit Überdruck-Befüllung und permanenter Drucküberwachung des Kameragehäuses
- Carbon-Teleskopgestänge 6,5 m, bis auf 25 m erweiterbar
- Einstellbarer, gefederter Stützfuß zur exakten Rohrmittenpositionierung DN150-DN1000, größere Nennweiten ebenfalls inspizierbar mittels Stativ
Bedieneinheit
- Rugged Tablet-PC, PC-Notebook oder PC-Arbeitsplatz ab Core 4 (Option)
- intuitiv bedienbare PC-Software im Lieferumfang enthalten, lizenzfrei mehrfach installierbar
- Kamerasteuerung (Zoom, Focus automatisch/manuell, vertikale Neigung, Beleuchtungshelligkeit, Bild- und Videoaufnahme) über die mitgelieferte Software
- Spannungsversorgung über integrierte Lithium-Ionen-Wechselakkus in Standardbauform, Schnellladegeräte mit 1,5 h Ladezeit incl.
Lieferumfang:
- Kameraeinheit komplett mit Zubehör im Transportkoffer
- Stützfuß für Nennweitenanpassung DN150-DN1000
- Router / Funkverstärker, Wechselakkus, Schnellladegeräten
- Carbon-Teleskopstange 6,5 m, bis auf 25 m erweiterbar
- Bediensoftware für Tablet-PC, PC-Notebook oder Inspektionsfahrzeug, lizenzfrei installierbar
Optionen:
- Schachtabdeckung mit Teleskopstangenhalterung für eine ruhige Bildführung
- Stativ mit Drehhalterung mit Winkelskala für mehr Bedienkomfort und zur Schachtinspektion
- Rugged Tablet-PC in wasser- und stoßgeschützter Ausführung
- SCHACHT-INSPECTOR-Software zur Schachtinspektion gem. DIN EN 13508-2
- ROHR-INSPECTOR-Software zur Kanalinspektion gem. DIN EN 13508-2
Stichworte:
Schachtzoomkamera, Schachtkamera, Elektronischer Kanalspiegel, Kanal-Endoskopkamera, Kanalzoomkamera, Rohrleitungszoomkamera, Schachtinspektionskamera, Grafisches Informationssystem, Betriebsführungssystem, Kanalinformationssystem, Zustandsdatenbank, mobile Datenerfassung, Schachtkontrollen, Sonderbauwerkskontrollen, Kontrolle der Bachläufe, Flussgebietsmanagement, Betriebsführungssystem, Abwasserbeseitigung, Der "Schnelle Blick ins Kanalnetz", Kanalbetriebsmanagement
Einsatz- / Warnhinweis:
Das Kamerasystem STV-4 besitzt eine Überdruck-Befüllung mit permanenter Drucküberwachung der Kameraeinheit, jedoch keine Ex-/ ATEX-Zulassung, d.h. es darf keinesfalls im Gefahrenbereich entzündlicher Gase eingesetzt werden.
Behälter- und Rohrleitungssysteme in denen entzündliche Stoffe gelagert oder transportiert werden bzw. in denen die Entstehung entzündlicher Gasgemische nicht sicher ausgeschlossen werden kann, sind vor dem Einsetzen der Kamera zu leeren, zu reinigen und abzusperren, ggf. ist durch ein geeignetes Belüftungssystem ein Luftaustausch herbeizuführen und der Behälter mit einem zugelassenen Gaswarngerät freizumessen.
Neueste kabellose WLAN-Zoom-Kamera-Entwicklung STV-4 mit FULL-HD-Auflösung, funkferngesteuert mit Standard-Lithium-Ionen-Akkus betrieben, optimierter Fernausleuchtung, höchster Lichtempfindlichkeit von 0,01 Lux und mit Motor-Verstellung der Kameraneigung vollständig per Tablet-PC, Notebook und Inspektionsarbeitsplatz über lizenzfreie Bediensoftware fernsteuerbar
Schacht-Zoom-Kamera / Video-Kanalspiegel (Kabellose FULL-HD-Schachtzoomkamera, Elektronischer Kanalspiegel, Teleskopspiegel) zur Inspektion des Betriebszustandes von Rohrleitungen, Abwasserkanälen, Schachtbauwerken gemäß DIN EN 13508 / DWA149/2 sowie Abwassersammelbehältern / Abscheidern / Sonderbauwerken ohne notwendigen Einstieg des Inspektionspersonals.
Als Werkzeug für die Kanalunterhaltung und die Kanalzustandskontrolle sowie die Inspektion von Schachtbauwerken ermöglicht die STV-4, den Kanalbetriebszustand sowie den Reinigungs- und Sanierungsbedarf mit geringem Aufwand rechtzeitig zu erkennen und in der Ausführung zu optimieren.
Produktdatenblatt Schacht-Zoom-Kamera STV4
Bedienungsanleitung Schacht-Zoom-Kamera STV4 deutsch
Bedienungsanleitung Schacht-Zoom-Kamera STV4 englisch
Link zu einem mit der STV-4 im HD-Modus (nicht Full-HD wg. des Datenvolumens) aufgenommenen
Inspektionsvideo auf unserem YouTube-Kanal
Beispielvideo einer Zoom-Inspektion mit dem Full-HD-Kanalspiegel STV-4 (Video in HD-Auflösung):
Hier herunterladen
Dieses von der MESSEN NORD GmbH auf der IFAT 2016 vorgestellte Inspektionswerkzeug gestattet vom Einstiegsschacht aus einen schnellen Zoom-Blick weit hinein in die Abwasserkanäle und Rohrleitungen im normalen Betrieb ohne die Notwendigkeit eines Einstieges und einer vorherigen Reinigung. Eingesetzt zur Betriebszustandskontrolle der Entwässerungssysteme können Kanalbetrieb und Kanalmanagement unter völlig neuen Voraussetzungen organisiert und das Ziel einer bedarfsgerechten Kanalreinigung gem. DIN EN 14654-1 "Management und Überwachung von Reinigungsmaßnahmen in Abwasserkanälen und -leitungen - Teil 1: Reinigung von Kanälen" realisiert werden.
Beschreibung:
Schachtzoomkamera-Komplettset bestehend aus Full-HD Farbkamera mit Motor-Zoomobjektiv und motorischer Winkelverstellung an teleskopierbarem Gestänge (6,5 m / max. 25 m), 12 LED-Scheinwerfern, Steuerung über Tablet-PC, Notebook oder Inspektionsarbeitsplatz, Bild- und Videospeicherung in den gängigen Formaten, Schnittstellen zu Kanalmanagementsystemen.
Anwendungen:
Kanal-Managementsystem [KMS] Kanalreinigung, Kanaluntersuchung
Kanalzustandserfassung / Kanalbetriebsmanagement
Kanalreinigungsplanung (bedarfsorientierte Kanalreinigungsstrategie, bedarfsgesteuerte Kanalräumung)
Kanalreinigungsdokumentation / Überprüfung des Kanalreinigungsresultats
Unterstützung bei der Erarbeitung von Kanalsanierungskonzepten
Werkzeug zur Etablierung langfristiger Kanalinstandhaltungsstrategien
Ablagerungskontrolle / Bestimmung der Ablagerungshöhe / Ablagerungsschichtdicke
Beurteilung des Verschmutzungsgrades von Schmutzwasserkanälen / Mischwasserkanälen
Behälterinspektion / Tankinspektion / Schachtinspektion / Schachtvermessung
Anwender / Referenzkunden:
Abwasserzweckverband Untere Ahr
Entsorgungsbetriebe der Landeshauptstadt Wiesbaden
Stadt Monheim am Rhein
Entsorgungsbetriebe Lübeck
Abwasserentsorgung der Stadt Helmstedt
Stadtentwässerungsbetrieb Lüdenscheid-AöR
Stadtentwässerung Augsburg
Stadt Marl
Städtische Werke Magdeburg
ESO Stadtservice Offenbach
RHV Hallstättersee, Oberösterreich
Stadt Pulheim
ESI Entsorgungsbetrieb der Stadt Siegen
Stadtentwässerung Hannover
OOWV Oldenburgisch Ostfriesischer Wasserverband
Ruhrverband, Regionalbereich Süd, Plettenberg
Stadtwerke Kevelaer
Wasserverband Großraum Ansfelden
Reinhaltungsverband Freistadt und Umgebung
badenova AG & Co. KG / bnNETZE GmbH Freiburg
Abwasserverband Schwabachtal
Eigenbetrieb Abwasserbeseitigung Dieburg
EVN Abfallverwertung NÖ / KA Kötschach-Mauthen
Osterholzer Stadtwerke
Stadtwerke Mörfelden-Walldorf
Stadtbetriebe Unna
Stadtwerke Wesel
Verbandsgemeindewerke Traben-Trarbach, Kröv a.d. Mosel
Stadtentwässerung Celle
Stadt Kitzingen
Stadt Münster, Tiefbauamt
Deutsche Bahn AG Sanierungsmanagement
Stadtwerke Idar-Oberstein
Stadtentwässerung Mühlheim an der Ruhr SEM
Stadtwerke Karlstadt
RHV Unteres Kremstal
Magistrat der Stadt Steyr / Reinhaltungsverband Steyr
Wirtschaftsbetrieb Ludwigshafen
Wasserverband Gifhorn
Ver- und Entsorgungsbetrieb Waltrop
Abwasserverband Anzbach-Laabental
RHV Region Neusiedler See
Stadt Bad Driburg
EWE WASSER Cuxhaven GmbH
Kommunale Betriebe Langen
Wege-Zweckverband der Gemeinden des Kreises Segeberg
Stadtwerke Pirna GmbH
Abwasserbetrieb TEO AöR Telgte
Stadtentwässerung Pforzheim
Erftverband Bergheim (3 Stück STV-4)
Stadt Esch / Luxemburg
Stadt Pfullingen
Emschergenossenschaft (2 Stück STV-4)
AZV "Breisgauer Bucht"
LBM Rheinland-Pfalz, Autobahnamt Montabaur
Entsorgungsbetriebe der Landeshauptstadt Wiesbaden
Stadtwerke Altena
Zweckverband Klärwerk Gärtringen - Nufringen
Stadt Herten
Abwasserverband Obere Aar
Stadtwerke Taunusstein
Stadtentwässerung Villingen-Schwenningen
Stadt Bottrop
FLUA Ledingrenovatie, Niederland (STV-4)
Stadt Korschenbroich (STV-4)
Stadtentwässerung Stuttgart (STV-4)
Kanalisationsservice Penkwitt (STV-4)
Abwasserverband Saale (STV-4)
SIACH Préposé adjoint, Luxemburg (STV-4)
inetz GmbH / Entsorgungsbetrieb der Stadt Chemnitz (STV-4)
Heilhecker GmbH (STV-4)
Dahme-Nuthe Wasser-, Abwasserbetriebs GmbH (STV-4)
in Auslieferung:
Gemeinde Ammerbuch (STV-4)
Stadt Bonn (STV-4)
Stadt Verl (STV-4)
Abwasserzweckverband "Südharz" (STV-4)
Stadt Voerde am Niederrhein (STV-4)
Stadtverwaltung Tauberbischofsheim (STV-4)
... wird fortgesetzt!
Techn. Daten:
Kameraeinheit
- Videokamera der neuesten Generation mit Full-HD-Auflösung 1920x1080 Pixel, 30x optischem + zusätzlich 12x digitalem Zoom, 0,01 Lux Lichtempfindlichkeit für höchste Reichweite
- 12 Scheinwerfer mit aktuellen High-Power-, Hoch-Effizienz-LED-Spots
- intelligentes Beleuchtungsmanagement: Lichtstärke wird zur Maximierung der Einsatzzeit automatisch an die Inspektionssituation angepaßt
- Kamera manuell 360° rotierbar, motorische Fernsteuerung der vertikalen Neigung -10°/+30°
- Schutzgrad Kameraeinheit IP 67 mit Überdruck-Befüllung und permanenter Drucküberwachung des Kameragehäuses
- Carbon-Teleskopgestänge 6,5 m, bis auf 25 m erweiterbar
- Einstellbarer, gefederter Stützfuß zur exakten Rohrmittenpositionierung DN150-DN1000, größere Nennweiten wahlweise mittels optionalem Stativ
Bedieneinheit
- Rugged Tablet-PC, PC-Notebook oder PC-Arbeitsplatz ab Core 4 (Option)
- intuitiv bedienbare PC-Software im Lieferumfang enthalten, lizenzfrei mehrfach installierbar
- Kamerasteuerung (Zoom, Focus automatisch/manuell, vertikale Neigung, Beleuchtungshelligkeit, Bild- und Videoaufnahme) über die mitgelieferte Software
- Spannungsversorgung über integrierte Lithium-Ionen-Wechselakkus in Standardbauform, Schnellladegeräte 12 V DC / 230 V AC mit 1,5 h Ladezeit incl.
Lieferumfang:
- Kameraeinheit komplett mit Zubehör im Transportkoffer
- Stützfuß für Nennweitenanpassung DN150-DN1000
- Router / Funkverstärker, Wechselakkus, Schnellladegeräte 12 V DC / 230 V AC
- Carbon-Teleskopstange 6,5 m, optional auf bis zu 25 m erweiterbar
- Bediensoftware für Tablet-PC, PC-Notebook oder Inspektionsfahrzeug, lizenzfrei mehrfach installierbar
Optionen:
- Schachtabdeckung mit Teleskopstangenhalterung für eine ruhige Bildführung
- Stativ mit Drehhalterung mit Winkelskala für mehr Bedienkomfort und zur Schachtinspektion
- Rugged Tablet-PC in wasser- und stoßgeschützter Ausführung
- SCHACHT-INSPECTOR-Software zur Schachtinspektion gem. DIN EN 13508-2
- ROHR-INSPECTOR-Software zur Kanalinspektion gem. DIN EN 13508-2
Stichworte:
Schachtzoomkamera, Schachtkamera, Elektronischer Kanalspiegel, Kanal-Endoskopkamera, Kanalzoomkamera, Rohrleitungszoomkamera, Schachtinspektionskamera, Grafisches Informationssystem, Betriebsführungssystem, Kanalinformationssystem, Zustandsdatenbank, mobile Datenerfassung, Schachtkontrollen, Sonderbauwerkskontrollen, Kontrolle der Bachläufe, Flussgebietsmanagement, Betriebsführungssystem, Abwasserbeseitigung, Der "Schnelle Blick ins Kanalnetz", Kanalbetriebsmanagement
Einsatz- / Warnhinweis:
Das Kamerasystem STV-4 besitzt eine Überdruck-Befüllung mit permanenter Drucküberwachung von Kameraeinheit und Kamerakabel, jedoch keine Ex-/ ATEX-Zulassung, d.h. es darf keinesfalls im Gefahrenbereich entzündlicher Gase eingesetzt werden.
Behälter- und Rohrleitungssysteme in denen entzündliche Stoffe gelagert oder transportiert werden bzw. in denen die Entstehung entzündlicher Gasgemische nicht sicher ausgeschlossen werden kann, sind vor dem Einsetzen der Kamera zu leeren, zu reinigen und abzusperren, ggf. ist durch ein geeignetes Belüftungssystem ein Luftaustausch herbeizuführen und der Behälter mit einem zugelassenen Gaswarngerät freizumessen.
Die drahtlose Bildübertragung von Schacht-Zoom-Kameras oder Schiebekameras auf die Tablet-PCs oder Notebooks des Betriebspersonals und die direkte Verknüpfung der Inspektionsdokumentation in Form von Bildern und Videos mit den GIS-Daten des Kanalnetzes innerhalb der verwendeten Kanalbetriebssoftware bzw. des Betriebsführungssystems für das Kanalnetz ist aus unserer Sicht die optimale Lösung zur effizienten Dokumentation des Betriebszustandes des Kanalsystems direkt während der laufenden Schacht- oder Kanalzustandsinspektion.
Produktdatenblatt Schacht-Zoom-Kamera STV4
Interfaces zu den führenden Kanalmanagementsoftware-Lösungen sind bereits implementiert: Die Betriebsführungsmanagementsysteme BaSYS von Barthauer und KANiO von HST verfügen über spezielle Schnittstellen zur Bild- und Videoübernahme von unseren Schacht-Zoom- und Schiebekameras, Kooperationen mit weiteren Kanal-GIS-, Betriebsführungssystem- und Kanalmanagementsystemanbietern werden gern unterstützt.
Die eingesetzte WLAN/WIFI-Funkübertragung realisiert die kabellose Bildübertragung sowohl für Betriebsmanagement-Panels als auch für PC/Notebook-Ausstattungen des Betriebspersonals ohne störende Kabelverbindungen - schnell und kompatibel zum Stand der eingesetzten Systeme.
Stativ für STV-4 mit Drehhalterung
Robustes Aluminium-Stativ mit Drehhalterung / Winkeleinteilung / Drehwinkelskala zur Ausrichtung der Kanalzoomkamera im Abwasserschacht bzw. Sonderbauwerk, ermöglicht auch manuellen Erzeugung einer Oberflächenabwicklung (Panoramabild) von Schacht- und Behälterbauwerken sowie die exakte Positionierung der Schachtzoomkamera bei der Rohrleitungs- und Kanalinspektion insbesondere für große Kanaldimensionen (>1000 mm) und Inspektionstiefen (bis zu 25 m).
Das Kameragestänge kann ohne Demontage während der laufenden Inspektion seitlich in die Drehhalterung eingeführt und in jeder Arbeitshöhe eingespannt werden, zudem ermöglicht das Stativ das Arbeiten auch unter Straßenbahn- und Trolleybus-Fahrleitungen durch das Ankoppeln von Einzel-Koppelstangenelementen.
Aluminium-Koppelstangenset bestehend aus 4 Einzelstangen a 2,0 m (Transportlänge 2,1 m) mit speziell hierfür entwickelter, ohne Werkzeug zu betätigender Twinloc-Stiftverriegelung sowie Teleskopstangen-Adapter
Die Koppelstangen sind mit weiteren Elementen bis zu einer Gesamtlänge von ca. 25 m verlängerbar, bitte ggf. Sonderkabellänge des drucküberwachten Kamerakabels der STV-3 bzw. bei der kabellosen Schacht-Zoom-Kamera STV-4 weitere notwendige Router/Funkverstärker beachten !
Carbon-Teleskopstange zur Schacht-Zoom-Kamera STV-4 - bereits Bestandteil des Standard-Lieferumfangs
6,5 m Teleskopstange (optional erweiterbar um weitere 4 Meter-Teleskopverlängerungen) für die Schacht-Zoom-Kamera STV-4: Steifigkeit und Gewicht besser als in der Aluminium-Ausführung, liegt auch bei tieferen Temperaturen "warm" in der Hand, kürzere Transportlänge, Quicklock-Adapter zum werkzeuglosen An-/Abkoppeln der Schachtkamera
Robuster 11,6" Rugged- / Outdoor-Tablet-PC mit tageslichttauglichem Display, MIL-Zulassung, Stosssicherung, wasserdicht, Touchscreen, optional mit Schachtinspektionssoftware gem. DIN EN 13508-2
Lieferung incl. Stativhalterung und Option Schachtinspektionssoftware
Runtimelizenz für 1 Nutzer, incl. Bild- und Videoaufzeichnung, Inspektionserfassung, Berichterstellung, Datenexport ISYBAU / XML, Panoramabildfunktion
Musterprotokoll Schachtinspektion nach DIN 13508-2
Produktdatenblatt Schacht-Zoom-Kamera STV4
Schachtinspektionssoftware gem. DIN EN 13508-2
Softwarelösung für die manuelle Schachtinspektion mittels STV-3 oder vergleichbarer Schacht-Zoom-Kamera mit deutlich geringerem Investitionsaufwand gegenüber den vollautomatisch arbeitenden und oftmals nur vom Inspektionsfahrzeug aus betreibbaren Mitanbieterlösungen:
Die Schachtkamera wird an einem tragbaren Stativ befestigt und der Schacht in definierten Ebenen abgeschwenkt. Das Resultat sind Einzelfotos bzw. Videos der kompletten Schachtinnenansicht, aus welchen mittels Kürzelsystem Feststellungen über etwaige Baumängel (mit Bilddokumentation) für die Erstellung eines Schachtinspektionsprotolls gem. DIN 13508-2 mittels der Software SCHACHT-INSPECTOR erzeugt werden, welche u.a. auch die Vermessung von Rohrdimensionen und Schadensgrößen aus dem Bildmaterial ermöglicht. Mit ca. 1/10 der sonst üblichen Investitionssumme wird hiermit eine immer stärker nachgefragte Dienstleistung erbracht, welche den Erwartungen der Auftraggeber vollauf genügt.
Runtimelizenz für 1 Nutzer, incl. Bild- und Videoaufzeichnung, Inspektionserfassung, Berichterstellung, Datenexport ISYBAU / XML, Panoramabildfunktion
Musterprotokoll Schachtinspektion nach DIN 13508-2
Musterprotokoll Kanalinspektion nach DIN 13508-2
Beispielvideo einer Schachtinspektion (INNOKANIS, BOKU Wien)
Produktdatenblatt Schacht-Zoom-Kamera STV4
Vermietung Schacht-Zoom-Kamera / Video-Kanalspiegel (Kabellose Full-HD-Schachtzoomkamera, Elektronischer Kanalspiegel, Teleskopspiegel) zur Inspektion des Betriebszustandes von Rohrleitungen, Abwasserkanälen, Schachtbauwerken gemäß DIN EN 13508 / DWA149/2 sowie Abwassersammelbehältern / Abscheidern / Sonderbauwerken ohne notwendigen Einstieg des Inspektionspersonals.
Neueste Zoom-Kamera-Entwicklung mit Full-HD-Auflösung, funkferngesteuert und kabellos mit Standard-Lithium-Ionen-Akkus betrieben, optimierter Fernausleuchtung, höchster Lichtempfindlichkeit von 0,01 Lux und mit Motor-Verstellung der Kameraneigung vollständig per Tablet-PC, Notebook und Inspektionsarbeitsplatz über lizenzfreie Bediensoftware fernsteuerbar
Als Werkzeug für die Kanalunterhaltung und die Kanalzustandskontrolle sowie die Inspektion von Schachtbauwerken ermöglicht die STV-4, Reinigungs- und Sanierungsbedarf mit geringem Aufwand rechtzeitig zu erkennen und in der Ausführung zu optimieren.
Produktdatenblatt Schacht-Zoom-Kamera STV4
Beispielvideo einer Zoom-Inspektion mit dem Full-HD-Kanalspiegel STV-4 (Video in HD-Auflösung):
Hier herunterladen
Dieses von der MESSEN NORD GmbH auf der IFAT 2016 vorgestellte Inspektionswerkzeug gestattet vom Einstiegsschacht aus einen schnellen Zoom-Blick weit hinein in die Abwasserkanäle und Rohrleitungen im normalen Betrieb ohne die Notwendigkeit eines Einstieges und einer vorherigen Reinigung. Eingesetzt zur Betriebszustandskontrolle der Entwässerungssysteme können Kanalbetrieb und Kanalmanagement unter völlig neuen Voraussetzungen organisiert und das Ziel einer bedarfsgerechten Kanalreinigung gem. DIN EN 14654-1 "Management und Überwachung von Reinigungsmaßnahmen in Abwasserkanälen und -leitungen - Teil 1: Reinigung von Kanälen" realisiert werden.
Beschreibung:
Schachtzoomkamera-Komplettset bestehend aus Full-HD Farbkamera mit Motor-Zoomobjektiv und motorischer Winkelverstellung an teleskopierbarem Gestänge (6,5 m / max. 25 m), 12 LED-Scheinwerfern, Steuerung über Tablet-PC, Notebook oder Inspektionsarbeitsplatz, Bild- und Videospeicherung in den gängigen Formaten, Schnittstellen zu Kanalmanagementsystemen.
Anwendungen:
Kanal-Managementsystem [KMS] Kanalreinigung, Kanaluntersuchung
Kanalzustandserfassung / Kanalbetriebsmanagement
Kanalreinigungsplanung (bedarfsorientierte Kanalreinigungsstrategie, bedarfsgesteuerte Kanalräumung)
Kanalreinigungsdokumentation / Überprüfung des Kanalreinigungsresultats
Unterstützung bei der Erarbeitung von Kanalsanierungskonzepten
Werkzeug zur Etablierung langfristiger Kanalinstandhaltungsstrategien
Ablagerungskontrolle / Bestimmung der Ablagerungshöhe / Ablagerungsschichtdicke
Beurteilung des Verschmutzungsgrades von Schmutzwasserkanälen / Mischwasserkanälen
Behälterinspektion / Tankinspektion / Schachtinspektion / Schachtvermessung
Techn. Daten:
Kameraeinheit
- Videokamera der neuesten Generation mit Full-HD-Auflösung 1920x1080 Pixel, 30x optischem + zusätzlich 12x digitalem Zoom, 0,01 Lux Lichtempfindlichkeit für höchste Reichweite
- 12 Scheinwerfer mit aktuellen High-Power-, Hoch-Effizienz-LED-Spots
- intelligentes Beleuchtungsmanagement: Lichtstärke wird zur Maximierung der Einsatzzeit automatisch an die Inspektionssituation angepaßt
- Kamera manuell 360° rotierbar, motorische Fernsteuerung der vertikalen Neigung -10°/+30°
- Schutzgrad Kameraeinheit IP 67 mit Überdruck-Befüllung und permanenter Drucküberwachung des Kameragehäuses
- wahlweise Aluminium- / Carbon-Teleskopgestänge verschiedener Längen (bis auf 25 m erweiterbar)
- Einstellbarer, gefederter Stützfuß zur exakten Rohrmittenpositionierung DN200-DN1000, größere Nennweiten mittels Stativ
Bedieneinheit
- Rugged Tablet-PC, PC-Notebook oder PC-Arbeitsplatz ab Core 4 (Option)
- intuitiv bedienbare PC-Software im Lieferumfang enthalten
- Kamerasteuerung (Zoom, Focus automatisch/manuell, vertikale Neigung, Beleuchtungshelligkeit, Bild- und Videoaufnahme) über die mitgelieferte Software
- Spannungsversorgung über integrierte Lithium-Ionen-Wechselakkus in Standardbauform, Schnellladegeräte mit 1,5 h Ladezeit incl.
Lieferumfang:
- Kameraeinheit komplett mit Zubehör im Transportkoffer
- Stützfuß für Nennweitenanpassung DN200-DN1000
- Router / Funkverstärker, Wechselakkus, Schnellladegeräten und Teleskopstange 6 m
- Bediensoftware für Tablet-PC, PC-Notebook oder Inspektionsfahrzeug
Optionen:
- Schachtabdeckung mit Teleskopstangenhalterung für eine ruhige Bildführung
- Stativ mit Drehhalterung mit Winkelskala für mehr Bedienkomfort und zur Schachtinspektion
- Rugged Tablet-PC in wasser- und stoßgeschützter Ausführung
- SCHACHT-INSPECTOR-Software zur Schachtinspektion gem. DIN EN 13508-2
- ROHR-INSPECTOR-Software zur Kanalinspektion gem. DIN EN 13508-2
Stichworte:
Schachtzoomkamera, Schachtkamera, Elektronischer Kanalspiegel, Kanal-Endoskopkamera, Kanalzoomkamera, Rohrleitungszoomkamera, Schachtinspektionskamera, Grafisches Informationssystem, Betriebsführungssystem, Kanalinformationssystem, Zustandsdatenbank, mobile Datenerfassung, Schachtkontrollen, Sonderbauwerkskontrollen, Kontrolle der Bachläufe, Flussgebietsmanagement, Betriebsführungssystem, Abwasserbeseitigung, Der "Schnelle Blick ins Kanalnetz", Kanalbetriebsmanagement
Einsatz- / Warnhinweis:
Das Kamerasystem STV-4 besitzt eine Überdruck-Befüllung mit permanenter Drucküberwachung der Kameraeinheit, jedoch keine Ex-/ ATEX-Zulassung, d.h. es darf keinesfalls im Gefahrenbereich entzündlicher Gase eingesetzt werden.
Behälter- und Rohrleitungssysteme in denen entzündliche Stoffe gelagert oder transportiert werden bzw. in denen die Entstehung entzündlicher Gasgemische nicht sicher ausgeschlossen werden kann, sind vor dem Einsetzen der Kamera zu leeren, zu reinigen und abzusperren, ggf. ist durch ein geeignetes Belüftungssystem ein Luftaustausch herbeizuführen und der Behälter mit einem zugelassenen Gaswarngerät freizumessen.
DIN EN 14654-1, August 2012. Management und Überwachung von
betrieblichen Maßnahmen in Entwässerungssystemen außerhalb von Gebäuden -
Teil 1: Reinigung; Deutsche Fassung prEN 14654-1:2012
Diese Europäische Norm stellt allgemeine Grundsätze zum Management und
zur Überwachung von Reinigungsmaßnahmen in Entwässerungssystemen auf und
legt Anforderungen an die Umsetzung des Reinigungsprogramms und die
Arbeitsverfahren fest. Sie gilt für Entwässerungssysteme außerhalb von
Gebäuden, welche hauptsächlich als Freispiegelleitungen betrieben
werden. Sie gilt von dem Punkt an, wo das Abwasser das Gebäude bzw. die
Dachentwässerung verlässt oder in einen Straßeneinlauf fließt, bis zu
dem Punkt, wo das Abwasser in eine Behandlungsanlage oder in einen
Vorfluter eingeleitet wird. Abwasserleitungen und -kanäle unterhalb von
Gebäuden sind hierbei eingeschlossen, solange sie nicht Bestandteil der
Gebäudeentwässerung sind.
Stichworte und Publikationen zum Thema:
Abwasser, Abwasserkanal, Abwasserleitung, Ausführung, Bauwesen, Begriffe, Bemessung, Definition, Entwässerung, Entwässerungskanal, Entwässerungsleitung, Gebäude, Hochdruckreiniger, Kanalisation, Leitung, Planung, Prüfung, Qualitätskontrolle, Reinigung, Reinigungsarbeit, Rohrleitung, Überwachung, Verfahren, Wasserwesen, DIN EN 14654-1,
Kanal-Zoom-INSPECTOR - DAS Werkzeug für die Zoom-Kanalbetriebsinspektion gem. DIN EN 13508 mit unseren Kanal-Zoom-Kameras / Schacht-Zoom-Kameras / Elektronischen Kanalspiegeln STV-3/STV-4:
Speziell für die Tablet-Nutzung mit dem "Elektronischen Kanalspiegel" zugeschnittene TV-Inspektionssoftware für die Zoom-Betriebsinspektion von Abwasserkanälen und Rohrleitungen ohne die Notwendigkeit einer vorherigen Reinigung, direkt im laufenden Betrieb
- Import von Auftragsdaten: ISYBAU / XML-Schnittstelle für den Strukturdatenimport
- für die Zoom-Betriebsinspektion von Abwasserkanälen optimierte Erfassungssoftware
- komplett Tablet-bedienbar, erlaubt die Erfassung von Zuständen weitestgehend über grafische Symbole
- fügt sich nahtlos in die Bediensoftware des "Elektronischen Kanalspiegels" STV-4 ein
- erzeugt Inspektionscodes gem. DIN EN 13508-2 sowohl direkt während der Inspektion als auch nachträglich aus gespeichertem Bild- und Videomaterial
- Inspektionsprotokollerstellung, Inspektionsberichtserzeugung incl. Haltungsgrafik u. Feststellungsliste
- Export von Inspektionsergebnissen: ISYBAU / XML-Schnittstelle für Datenexport
incl. lizenzfreier Demoversion zum Download
Download unter: http://www.messen-nord.de/download/login.html?no_cache=1
Zweibeinstativ zur Fixierung der STV-4-Teleskopstange während der Kanalbetriebsinspektion, erlaubt die Ein-Mann-Bedienung, leichte Ausführung, für vorhandene Systeme nachrüstbar
Maße: Teleskopbeine 1,20 m - 1,90 m
Gewicht: 1,5 kg
Optionale Infrarot-Laser-Abstandsmessung, integrierter Laser-Distanzsensor mit maximal 100 Metern Reichweite und 1 cm Messgenauigkeit, Distanzeinblendung in das Kamerabild, zur Bestimmung von Bauwerksabmessungen und zur Bestimmung der Entfernung einragender Bauteilen und von Abflusshemmnissen im Abwasseranal mit entsprechender Reflektionsfläche.
Wir haben aber auch für die Standardversion unserer Schacht-Zoom-Kamera ohne Laser-Entfernungsmessung eine Lösung für die Verortung der Inspektionsfeststellungen geschaffen:
Eine Alternative ohne Mehrkosten ist die neue, optische Entfernungsbestimmung unserer STV-4-Steuerungssoftware über einen in das Kamerabild eingeblendeten und per Touch-Steuerung frei positionierbaren Messkreis ist eine für alle ausgelieferten STV-4-Systeme standardmäßig verfügbare Alternative - die Entfernungsbestimmung erfolgt über die Objektivdaten, ist nicht ganz so genau, aber dafür auch ohne Reflektionsfläche z.B. für Muffenübergänge, Gegenstände im Kanal und Anschlusspositionierungen nutzbar.
Im Router der STV-4 Kanal-Zoom-Kamera integrierter GPS-Empfänger, welcher die aktuelle Position der Schachtkamera ermittelt und in das Kamerabild einblendet. Hiermit wird die Schachtposition erfasst und durch die Video-Einblendung mit aufgenommenen Vidos und Bildern verknüpft. Genauigkeit entsprechend den verfügbaren GPS-Systemen.