Pegelmesssonde ROHRTEST-SP04 für die Schachtprüfung, Abscheiderprüfung, Behälterprüfungen und Abflussrinnenprüfung, Prüfkoffer für Abscheideranlagen mit optischer Pegelsonde für die Dichtheitsprüfung von Behältern
Zulassung Landesgewerbeamt / Landesgewerbeanstalt Würzburg (inzwischen TÜV Rheinland): LGA-Zulassung für die Prüfung von Abscheidern nach DIN 1999-100 / DIN 4040-100 vom 07.02.2000, Zulassungs-Nr. 0020220-01
Anwendung:
Neubauabnahme von Schachtbauwerken nach DIN EN 1610 u.a., Prüfung von Koaleszenzabscheidern nach DIN EN 858-1 bzw. DIN 1999-100 / DIN 1999-101 / DIN 12056 (Ölabscheiderprüfung, Leichtflüssigkeitsabscheiderprüfung, Benzinabscheiderprüfung, Öl-Wasser-Trenner-Prüfung, FAME/Biodiesel, Tankstellenprüfung / Tankstellenabnahme nach TRwS/VAwS DWA-A781 u. DWA-A779), von Fettabscheidern nach DIN 4040-100 sowie von abflußlosen Gruben nach DIN 4261-1, Sammelbehältern für Gülle, Jauche, Flüssigmist und Silage (Leckageüberwachung für Güllebehälter, Gärfuttersilos, Dunglegen, Biogasanlagen, Biogasbehälter, Biogasfermenter, Silagesickersaft DIN 11622, DIN 1045 und DIN 11832) sowie Kleinkläranlagen und Biogasanlagen-Behältern nach DIN 12566-1, DIN 11622 und DIN 1986-30, Löschwassertanks für Sprinkleranlagen, unterirdische Löschwasserbehälter DIN EN 12845, DIN 14489, DIN 14230, JGS-Anlagen (Jauche, Gülle, Silagesickersäfte) nach TRwS 792
Stichworte:
Abscheiderprüfgerät / Schachtprüfgerät / Kleinkläranlagenprüfgerät / Sammelgrubenprüfgerät / Abwassertankprüfung / Pegelmeßgerät / Pegelsonde / Pegelmeßsonde / Pegelmessung / Füllstandsmessung / Füllstandsprüfung / Wasserpegel-Meßgerät / Pegelmessung / Wasserverlustmessung / Rinnenprüfsonde / Rinnenprüfung / Mehrkammer-Ausfaulgruben, Einkammer-Absetzgruben, Senkgrubendichtheitsprüfung, Senkgrubenprüfung, Senkgrubeninspektion / Erdgrubenprüfung, Erdbeckenprüfung, Großbeckenprüfung, Sammelbeckenprüfung, Großbehälterprüfung, Grossbehälterprüfung, Behandlungsbeckenprüfung, Sicherheitsabscheider VAwS / AwSV, Kraftsoffabfüllflächen, Fächenversiegelung, ATV-DVWK-A781, DWA-M167-1, DWA-M167-2, DWA-M167-3, DWA-M167-4, DWA-M167-5, DIN EN 1825
Beschreibung:
Das Gerät arbeitet mit einem optischen Messverfahren und wird somit von atmosphärischen Druckschwankungen nicht beeinflußt. Die hohe Messwertstabilität und eine Messauflösung von 0.01 mm gestatten eindeutige Aussagen bzgl. der Dichtheit der untersuchten Behälter. Bei der Anwendung für Abscheider-Generalinspektionen gem. DIN 1999-100 und DIN 4040-100, für welche sich die Prüfzeit aus der Pegeloberfläche (lichte Fläche) und der Genauigkeitsklasse der eingesetzten Messmittel bestimmt, ergibt sich durch die hohe Messgenauigkeit des ROHRTEST-SP04 in vielen Fällen eine kürzere Prüfzeit als mit Messgeräten geringerer Genauigkeit.
Da das Dichtheitsprüfsystem ROHRTEST-4 mehrere Pegelprüfungen parallel durchführen kann (Mehrsondenprüfung/Parallelprüfung), können sowohl verschiedene Abscheiderkomponenten zur Effizienzsteigerung als auch Referenzbehälter zur Bestimmung von Niederschlags-, Verdunstungs- und Temperaturausdehnungseffekten gleichzeitig geprüft werden.
Mittels einer zweiten Prüfsonde in einem speziellen Referenzpegelbehälter ist es möglich, eine Verdunstungskompensation / Niederschlagskompensation zu realisieren und diesen Anteil aus dem Prüfresultat zu eleminieren -> #Kompensationsmessgerät
Die parallele Aufzeichnung der Medientemperatur über die optionale Temperaturmesssonde sowie die kontinuierliche Aufzeichnung des atmoshärischen Umgebungsluftdruckes gestatten die Bestimmung physikalischer Einflüsse auf das Messmedium bei der Realisierung von Präzisionspegelmessungen z.B. an sehr großflächigen Behältern wie Großabscheidern, Kläranlagenbecken und Rückhaltebecken von Industrie- und Kraftwerksanlagen.
Lieferung der Pegelsonde mit hochwertigem "LASERLINER"-Aluminium-Laserstativ, Verlängerungsrohren (spielfreier Schraubanschluss), Endstück mit Libelle und baustellentauglichem Spezial-Anschlusskabel, welches sich bei Bedarf mittels Kabeltrommel bis auf >100 m verlängern läßt. Alternativ steht seit neuestem auch eine Funkübertragungsstrecke bis 1000 m Reichweite für das Sensorsignal zur Verfügung ...Anfrage RT-WIRELESS
Seit 02/2000 besitzt die Messeinrichtung die Zulassung der LGA Würzburg für Abscheiderprüfungen nach DIN 1999-100. Bestätigte Genauigkeitsklasse für die Bemessung von Abscheiderprüfungen 0,03 mm.
Muster-Prüfberichte Generalinspektion Ölabscheider gem. DIN 1999-100:
Muster-Prüfberichte Generalinspektion Fettabscheider gem. DIN 4040-100:
Generalinspektions-Berichtssoftware Abscheiderprüfung zum Ausprobieren: umschaltbares Berichtsformat LGA/AH/Berlin, integrierter Lageplaneditor ...
LGA-Zulassung für die Prüfung von Abscheidern nach DIN 1999-100 / DIN 4040-100 vom 07.02.2000, Zulassungs-Nr. 0020220-01
Dichtheitsprüfgerät in der 3-tausend-EURO-Klasse mit der bereits tausendfach bewährten optischen Pegelprüfsonde für die Schachtprüfung, Kleinkläranlagendichtheitsprüfung und Abscheiderdichtheitsprüfung: ohne Kompromiss hinsichtlich Messgenauigkeit und Stabilität, durch die Einschränkung auf die Pegelprüfung hervorragend im Preis/Nutzen-Verhältnis, optional auch nachträglich erweiterbar für die Luftdichtheitsprüfung, Unterdruckprüfung und Druckleitungsprüfung von Rohrleitungen und Schachtbauwerken, incl. kostenfreiem Softwareupdate
Durch den integrierten Prüfcomputer mit einem Datenspeicher für 50 Prüfungen ist die Messkurvenerfassung auch ohne PC auf der Baustelle möglich, was eine weit größere Robustheit ergibt und als Nebeneffekt natürlich auch das Diebstahlrisiko senkt. Die Bedienung ist denkbar einfach, drei robuste Edelstahltasten gestatten das Navigieren durch das komplette Prüfcomputermenü.
Pegelverlauf und Prüfresultat können über das integrierte Grafikdisplay abgelesen werden, selbstverständlich ist auch die Prüfung über ein direkt angeschlossenes Notebook oder Tablet mit Prüfprotokollerstellung direkt vor Ort jederzeit möglich.
Als Teil unserer ROHRTEST- / RPG-3 / MPG - Produktfamilie kann auch das RPGmini jederzeit um die Optionen Luft-Dichtheitsprüfung für Rohrleitungen, Unterdruck-Dichtheitsprüfung für Schachtbauwerke und Rohrleitungen, Hochdruckleitungsprüfung für Trink- und Abwasserdruckleitungen sowie um die 1000 m-Drahtlosübertragung für Messsonden erweitert werden und ist somit eine sichere Investition für die Zukunft.
Der Druckprüfkoffer wird mit der PC-Standardprüfsoftware incl. aller Dichtheitsprüfnormen wie DIN EN 1610, DWA-A139, DIN 1986-30 und DWA-M 149-6 für die Schacht- und Leitungsdichtheitsprüfung von Freispiegel-Entwässerungssystemen, DIN 1999-100, DIN 4040-100 für die Abscheiderprüfung von Öl- und Fettabscheidern, DIN 12566-1, DIN 4261-1 für die Kleinkläranlagen- und Sammelgrubendichtheitsprüfung sowie DIN EN 805 / DVGW W400 für die Prüfung von Trink- und Abwasserdruckleitungen für Deutschland sowie mit entsprechenden nationalen Prüfnormen für das Ausland geliefert.
Die Prüfprotokolle werden
a) mit dem integrierten robusten Prüfcomputer erfaßt und nachträglich über den Büro-PC ausgedruckt und auch dort verwaltet oder
b) online über ein direkt verbundenes PC-Notebook oder den PC eines Prüf-/Inspektionsfahrzeuges erzeugt. Die Verbindung kann über USB-Kabel oder die WLAN-Option für die kabellose Verbindung zwischen Notebook oder Tablet mit dem Prüfgerät hergestellt werden und gestattet die Fernsteuerung des Prüfablaufs vom Notebook, Tablet-PC oder Arbeitsplatz des Inspektionsfahrzeugs aus mit kompletter Dateneingabe und Prüfprotokollerstellung direkt vor Ort.
Die professionelle Prüfsoftware (Windows 32-/64-bit) steht jederzeit in der aktuellen Version über das Download-Portal der MESSEN NORD GmbH zur Verfügung. Dies garantiert unabhängig von der Entwicklung der PC- und Betriebssystemtechnologie Investitionssicherheit über viele Jahre.
Option Pegelsonde Zulassung Landesgewerbeamt / Landesgewerbeanstalt Würzburg: LGA-Zulassung für die Prüfung von Abscheidern nach DIN 1999-100 / DIN 4040-100 vom 07.02.2000, Zulassungs-Nr. 0020220-01
Messbereich: 50 mm
Genauigkeitsklasse: 0.1 mm
Für das RPGmini sind folgende Zusatzoptionen erhältlich:
- Schacht- und Abscheiderdichtheitsprüfung nach DIN 1999-100 / DIN 4040-100, DIN EN 1610 u.a.
- Druckluft-Rohrleitungsprüfung nach DIN EN 1610, DWA-A 139, DIN 1986-30, DWA-M 149-6 u.a.
- Unterdruck-Dichtheitsprüfung nach DWA-A 139, LfW 4.3-6 u.a.
- Druckleitungs-Dichtheitsprüfung mit Hochdruck nach DIN EN 805, DVGW-W400-2 u.a.
- WIRELESS-Modul für die kabellose Pegelsonden- und Druckprüfsondenverbindung bis 1000 m
- WLAN-Option für die Verbindung zwischen Tablet-PC / Notebook und Prüfgerät ohne USB-Kabel
- GI-Berichtssoftware für die Abscheider-Generalinspektiaionsberichtserstellung nach DIN 1999-100 / DIN 4040-100
Die Software ist in den folgenden Sprachen verfügbar:
deutsch, englisch, französisch, niederländisch, italienisch, polnisch, tschechisch, spanisch, portugiesisch, kroatisch, dänisch
Musterprotokoll Luft-Dichtheitsprüfung DIN EN 1610
Musterprotokoll Abscheider-Dichtheitsprüfung DIN 1999-100
Softwarepakete zur komfortablen Erstellung von Abscheider-Generalinspektionsberichten gem. DIN EN 858 / DIN 1999-100 und DIN 1999-101 für Ölabscheider sowie DIN EN 1825 / DIN 4040-100 für Fettabscheider - in der Version 3.3 aktualisiert gemäß den Normenanpassungen vom Dezember 2016
Automatische Prüfdaten- und Schachtgeometrie-Übernahme für die Anlagenkomponenten zur automatischen Überhöhungsberechnung aus den Prüfprotokollen der ROHRTEST-, RPG-3- und RPGmini-Prüfsysteme, anwendbar jedoch auch für die Berichtserstellung mit PDF-Dichtheitsprüfprotokollen anderer Prüfgeräte.
Berichtserstellung mit einheitlicher Dateneingabe wahlweise gemäß LGA-Empfehlung (weiterentwickelter Standardbericht) sowie den Vorgaben der "Arbeitshilfen Abwasser" (AH) der Oberfinanzdirektion Hannover mit Datenexport im ISYBAU/XML-Format sowie nach den Berichtsvorgaben des Berliner Senats.
Berechnung der Abscheiderbemessungen incl. Schrägregenanteil für überdachte Flächen, Überhöhungsberechnung incl. Überhöhungsgrafik, vollständiger Inspektionsumfang gem. DIN 1999-100 (Leichtflüssigkeitsabscheider LFA / Koaleszenzabscheider) DIN 1999-100 / DIN 1999-101 (FAME / Biodiesel) und DIN 4040-100 (Fettabscheider) unter einer einheitlichen, leicht zu bedienender Inspektionsoberfläche.
Integriertes Zeichenprogramm zur Entwässerungsplanerstellung unter Einbindung vorhandenen Kartenmaterials, Lageplänen, Gebäudezeichnungen und Luftbildaufnahmen (Google-Earth), automatische Prüfprotokoll- und Digitalfotoeinbindung, Einbindung der DIBT-Zulassungsunterlagen, PDF-Erzeugung der Generalinspektionsberichte incl. Dichtheitsprüfprotokolle
Integrierte halbautomatische Schwimmerkalibrierung mit Hilfe der Pegelmesseinrichtung ROHRTEST-SP04
Abscheiderwartung durch Sachkundige gem. VAwS / DIN 1999-100 / DIN 4040-100 von Ölabscheidern / Koaleszenzabscheidern / Fettabscheidern, Messgerät für die Ölschichtdickenmessung
Die neue GI-Berichtssoftware 3.3 (Stand 02/2017) jetzt zum Ausprobieren+Kaufen:
Abscheider-Generalinspektions-Berichtssoftware gem. LGA-Berichtsvorlage, Arbeitshilfen Abwasser und Bericht des Berliner Senats
- vollständige Umsetzung der neuen Abscheider-Prüfnormen DIN 1999-100 / DIN 4040-100 vom Dezember 2016: neue Überhöhungsberechnung, Schrägregenanteile für überdachte Flächen u.v.m.
- Import der Schachtgeometrien aus den Angaben der Dichtheitsprüfprotokollen unserer Dichtheitsprüfgeräteserien ROHRTEST-4, RPG-3 und RPGmini
- PDF-Einbindung auch für Dichtheitsprüfprotokolle anderer Hersteller
- 3 Berichtsformate zur Auswahl: Arbeitshilfen Abwasser / LGA-Format / Berliner Bericht umschaltbar unter einheitlicher, leicht zu bedienender Inspektionsoberfläche mit Datenbanken für Auftraggeber, Betriebsstellen, Behörden und Regenwasserspenderegionen
- integriertes Entwässerungsplan-Zeichenprogramm zur komfortablen Entwässerungsplanerstellung unter Einbindung vorhandener Lagepläne, Dokumenten-Scans, Google-Earth-Luftbilder und automatischer Einblendung der geprüften Anlagenkomponenten
- umfassende Erweiterung der visuellen Begutachtung incl. Fehlercodeerzeugung gem. AH und Berliner Bericht
- Formularvorlagen für die Wartung, Entsorgung und Eigenkontrolle der Abscheider zum Ausdruck
- Nutzerverwaltung mit integriertem Fachkundezertifikats- und passwortgeschütztem Digitalunterschrifts-Management
- neuer Reportgenerator bindet automatisch DIBT-Zulassungsdokumente, Kalibrierscheine, Fachkundezertifikate, Bilder und Prüfprotokolle zu einer Gesamt-PDF des GI-Berichts
- integrierte Abscheiderdatenbank, welche die technischen Daten, Abbildungen und DIBT-Zulassungen der Abscheideranlagen enthält und so in der Anwendung sowohl Zeit spart als auch Fehler vermeiden hilft: mit einem Grundstock an Abscheiderdaten ausgestattet, läßt sich dieser Datenbestand innerhalb des Unternehmens um die häufig genutzten Abscheideranlagen erweitern und für die Abscheiderfachkundigen zur Verfügung stellen
- Demo-Modus gestattet das kostenfreie Ausprobieren auch ohne Freischaltung, erst für die produktive Nutzung ist ein Lizenzerwerb notwendig
Muster-Prüfberichte Generalinspektion Ölabscheider gem. DIN 1999-100:
Muster-Prüfberichte Generalinspektion Fettabscheider gem. DIN 4040-100: