DIN 1999-100, DIN 4040-100 und DIN EN 1610 in Überarbeitung ...

Nachricht vom 02.03.2014

Die Prüfnormen für Abscheideranlagen gem. DIN 1999-100 (Ölabscheider) und DIN 4040-100 (Fettabscheider) sowie die DIN EN 1610 (Neubau von Freispiegel-Abwasserleitungen) werden vom DIN-Ausschuß gegenwärtig überarbeitet und vermutlich noch in 2014 aktualisiert.

 

Als Hersteller von Dichtheitsprüfgeräten, Prüf- und GI-Berichtssoftware verfolgen wir den Entwicklungsstand in den jeweiligen Arbeitsgruppen selbstverständlich mit Spannung. Wir können unseren Anwendern und Interessenten versichern, dass wir alle verfügbaren Informationen so umgehend in die Weiterentwicklung unserer Prüfsoftware einfließen lassen, dass sich quasi mit Erscheinen der neuen Normen eine Updatemöglichkeit für die vielen hundert in Anwendung befindlichen Dichtheitsprüfgeräte sichergestellt sein wird.

 

Aus jetziger Sicht werden sich hinsichtlich der Anforderungen an die Prüftechnik in den neu verfaßten Normen vorraussichtlich keine grundlegenden Änderungen ergeben, Weiterentwicklungen betreffen nach jetzigem Kenntnisstand Prüfzeiten, Prüfparameter, Dimensionierungen und Auslegungen der Abscheideranlagen, welche in der Prüf- und Generalinspektionssoftware abgebildet werden müssen.

 

Da wir die Softwareentwicklung für die Prüf- und Generalinspektionssoftware im eigenen Hause realisieren, sind wir in der Lage, ggf. notwenige Updates wie gehabt zeitnah zur Verfügung zu stellen.

 

Wir informieren unsere Anwender und Interessenten dazu in unserem Anwender-Newsletter, für welchen Sie sich bitte hier eintragen: Newsletter-Anmeldung

 

Kostenfreie Programmupdates erhalten unsere Anwender wie gewohnt im Downloadportal: http://www.messen-nord.de/download.html

 

Hier finden Sie auch Zugang zur kostefreiem Demo-Version unserer Generalinspektionssoftware für Öl- unf Fettabscheider, welche die Inspektionsberichtserstellung wahlweise im LGA-Format, gem. Arbeitshilfen Abwasser und ge. den Berichtsvorgaben des Berliner Senats erlaubt.

 

MesSen Nord GmbH | Zum Forsthof 2, 18198 Stäbelow b. Rostock | Tel.: +49 (38207) 656-0 | Fax: +49 (38207) 656-66 | E-Mail: info@messen-nord.de